1
00:00:45,046 --> 00:00:50,093
Внимание, г-н Хейс
Съпругата ви ви чака на рецепцията

2
00:00:50,552 --> 00:00:54,013
Това беше в... знаеш ли
След десет години работа в компанията...

3
00:00:54,222 --> 00:00:56,599
Жена ми винаги ме насърчава

4
00:00:56,766 --> 00:01:00,186
Тя каза не, че се справяш добре в компанията
Малко съм нервна

5
00:01:00,395 --> 00:01:02,438
Чуваш ли това малко нещо? съжалявам

6
00:01:02,647 --> 00:01:03,815
- Не е лошо, нали?
- Правилно

7
00:01:03,982 --> 00:01:05,608
Страхотно е тези хора да са на заден план

8
00:01:05,775 --> 00:01:06,818
Уигс ван дер Мерве
Служба по въпросите на извънземните на мултинационалната корпорация

9
00:01:06,985 --> 00:01:09,904
- Тук сме... Тук ли трябва да гледам?
- Погледнете камерата

10
00:01:10,071 --> 00:01:13,908
Ние сме мултинационален конгломерат
Щаб по въпросите на извънземните

11
00:01:14,075 --> 00:01:16,160
Аз съм Уигс ван дер Мерве

12
00:01:16,327 --> 00:01:19,789
зад мен
са други служители на службата по въпросите на чужденците

13
00:01:19,998 --> 00:01:22,917
Работните проекти на този отдел са...

14
00:01:23,084 --> 00:01:27,505
Ние представляваме мултинационалните корпорации и цялото човечество

15
00:01:27,672 --> 00:01:30,300
Преговаряйте с хората от скаридите

16
00:01:31,926 --> 00:01:34,637
За изненада на всички,
Корабът не е закотвен на...

17
00:01:34,804 --> 00:01:38,683
Манхатън Вашингтон или Чикаго

18
00:01:38,850 --> 00:01:44,063
Вместо това се носи над Йоханесбург

19
00:01:46,733 --> 00:01:47,775
Грег Бренън, главен кореспондент на UKNR

20
00:01:47,942 --> 00:01:50,445
Люкът е затворен от месеци и никой не може да влезе.

21
00:01:50,612 --> 00:01:54,365
След внимателно обмисляне най-накрая решиха
Най-добрият начин…

22
00:01:54,532 --> 00:01:57,160
Просто отсечете пътя си в космическия кораб

23
00:02:01,247 --> 00:02:03,958
Трябва ми електрическа бормашина там долу

24
00:02:04,542 --> 00:02:09,213
Ние сме на първа линия на първия контакт

25
00:02:09,422 --> 00:02:11,132
Целият свят обръща внимание

26
00:02:11,299 --> 00:02:12,467
трябват повече светлини тук

27
00:02:12,675 --> 00:02:14,093
Сара Ливингстън
Социолог в университета Campbellton Park

28
00:02:14,260 --> 00:02:17,597
Не знам, може би е очакване
Звукът на природата или ослепителната светлина

29
00:02:17,805 --> 00:02:19,891
Тук е много влажно

30
00:02:20,808 --> 00:02:22,393
Добре, върви бавно

31
00:02:23,102 --> 00:02:25,563
Боже мой

32
00:02:33,529 --> 00:02:36,282
Тези същества са силно недохранени

33
00:02:36,449 --> 00:02:39,827
Здравето им е много лошо
И изглежда безцелно

34
00:02:40,036 --> 00:02:43,039
По това време бяхме под голям международен натиск

35
00:02:43,206 --> 00:02:45,083
Целият свят обръща внимание
какво се случи в Йоханесбург

36
00:02:45,249 --> 00:02:47,377
Така че трябва да вземем правилното решение

37
00:02:47,543 --> 00:02:49,796
По-късно правителството организира група за помощ

38
00:02:49,962 --> 00:02:53,841
Започнете да транспортирате извънземни до временни лагери

39
00:02:54,050 --> 00:02:55,927
Точно под космическия кораб

40
00:02:56,678 --> 00:02:58,805
нямаме план

41
00:02:58,971 --> 00:03:00,723
Те са милиони

42
00:03:01,349 --> 00:03:04,143
Така зоната за временно задържане...

43
00:03:04,310 --> 00:03:06,979
Бързо беше издигната стена и войските бяха разположени да я гарнизонират.

44
00:03:07,146 --> 00:03:09,440
Бързо се превърна в беден квартал

45
00:03:10,233 --> 00:03:13,277
Истината е, че никой не познава това място

46
00:03:13,486 --> 00:03:14,529
Технически екип на François Moranniu CIV

47
00:03:14,696 --> 00:03:16,906
Район 9 крие много тайни

37
00:03:17,260 --> 00:03:23,850
{\fnMicrosoft YaHei\fs19\pos(277,155)\an8\1candHE6F8FE

48
00:03:26,332 --> 00:03:27,375
Д-р Катрина Маккензи, спасител на UIO

49
00:03:27,542 --> 00:03:30,545
първоначален фокус на вниманието
По-голямата част от фокуса е върху извънземните...

50
00:03:30,712 --> 00:03:32,547
подходящ статут и защита

51
00:03:33,381 --> 00:03:35,842
Похарчиха много пари, за да ги задържат там

52
00:03:36,008 --> 00:03:40,179
Те всъщност биха могли да харчат парите си другаде
Но поне...

53
00:03:40,388 --> 00:03:43,266
Поне държат извънземните от нас

54
00:03:44,225 --> 00:03:45,852
Само влизане от хора

55
00:03:46,060 --> 00:03:47,228
Забранено влизане за нечовешки същества

56
00:03:47,395 --> 00:03:49,188
Искам да кажа на всички истината

57
00:03:49,355 --> 00:03:50,398
Дърк Майкълс, президент на MNU, говори за синтез на извънземни

58
00:03:50,565 --> 00:03:54,026
- Извънземните не могат да се върнат у дома
- Извънземните са тук, за да останат.

59
00:03:55,319 --> 00:03:57,947
Защо космическият кораб не работи

60
00:03:58,114 --> 00:03:59,991
Има хиляди теоретични обяснения

61
00:04:00,199 --> 00:04:03,786
Някои спекулират, че командният модул е позволил на кораба да...

62
00:04:03,953 --> 00:04:07,498
Отдели се от кораба-майка и се изгуби по някаква причина.

63
00:04:07,707 --> 00:04:11,043
Отцепи ли се сам или е програмиран?

64
00:04:12,128 --> 00:04:13,171
аз не знам

65
00:04:13,379 --> 00:04:15,882
Вижте минали видеозаписи

66
00:04:16,048 --> 00:04:20,511
показват много ясно
От космическия кораб падна отломка

67
00:04:23,765 --> 00:04:24,807
Технически екип на Raith Feldman MIL

68
00:04:24,974 --> 00:04:28,811
Търсили сме навсякъде
Много отломки паднаха от корпуса през месеците

69
00:04:28,978 --> 00:04:31,022
Намерих много места, където са скрити енергийни оръжия

70
00:04:31,189 --> 00:04:34,025
Специална оперативна група провежда рейд в район 9

71
00:04:34,192 --> 00:04:37,653
Където има оръжие, има и престъпност
Напрежението расте

72
00:04:37,820 --> 00:04:41,240
Хранителният им статус става все по-добър и по-добър
Най-накрая започна да се бунтува

73
00:04:41,449 --> 00:04:44,994
Жителите на Тамбоса се бунтуват
Вече влиза в третата вечер

74
00:04:45,161 --> 00:04:48,164
Те се опитват да убият всички извънземни
изгони ги извън града

75
00:04:48,331 --> 00:04:49,832
Нечовеците са насилствено изгонени от градовете

76
00:04:50,041 --> 00:04:51,209
Безредиците в Йоханесбург все още не са спрели
Хората трябва да прогонят извънземните

77
00:04:55,254 --> 00:04:57,590
Мисля, че трябва да поправят лодката
И трябва да напусне

78
00:04:57,757 --> 00:05:00,218
Вируси Намерете вирус

79
00:05:00,968 --> 00:05:02,053
разпространяват сред извънземни

80
00:05:02,261 --> 00:05:05,348
Те трябва да си тръгнат. Не знам къде да отида.
Но трябва да си тръгнат

81
00:05:05,556 --> 00:05:07,475
ако бяха от друга държава
може и да разберем

82
00:05:07,642 --> 00:05:09,602
Но те изобщо не са от тази планета

83
00:05:09,769 --> 00:05:12,271
Правителството наложи полицейски час в цялата страна

84
00:05:12,480 --> 00:05:15,858
Тези извънземни, тези хора-скариди
Отведоха жена ми

85
00:05:16,067 --> 00:05:17,944
Използваха обидната дума "човек от скариди"

86
00:05:18,110 --> 00:05:20,905
Очевидно намеквайки, че са на най-ниското ниво

87
00:05:21,113 --> 00:05:23,658
Живейте изключително от хранителни отпадъци

88
00:05:23,866 --> 00:05:24,909
Джеймс Хоуп, офицер от ACU

89
00:05:25,076 --> 00:05:28,204
Не може да се каже, че не си приличат
Защото приличат на скариди

90
00:05:28,371 --> 00:05:31,415
Извънземните носели неразкрита сума в брой
Избягайте от сцената в паника

91
00:05:31,582 --> 00:05:33,042
пострадал случаен минувач

92
00:05:33,251 --> 00:05:36,379
Нещо забавно за извънземни

93
00:05:36,546 --> 00:05:39,757
Като подпалване на камион или дерайлиране на влак

94
00:05:39,924 --> 00:05:42,510
явно за нас
Това е изключително разрушителен акт

95
00:05:42,677 --> 00:05:44,595
Извънземното насилие се разпространява из града

96
00:05:44,804 --> 00:05:46,806
Ще ти вземат шоколада

97
00:05:46,973 --> 00:05:49,725
Първо ще гледат марката и тогава ще я приберат
Ще ти вземат всичко

98
00:05:49,892 --> 00:05:52,353
Мобилен телефон или нещо подобно

99
00:05:52,520 --> 00:05:53,771
Тогава те убиват

100
00:05:53,938 --> 00:05:55,106
Броят на човешките смъртни случаи нараства

101
00:05:55,273 --> 00:05:57,984
20 години по-късно натискът на общественото мнение принуди правителството...

102
00:05:58,192 --> 00:06:01,112
Изпратете извънземните от Йоханесбург

103
00:06:02,071 --> 00:06:05,074
Стига им и искат квартал 9 да бъде преместен

104
00:06:05,241 --> 00:06:07,493
Надявам се да има повече полиция и по-строг контрол.

105
00:06:07,660 --> 00:06:08,995
Седалището на MNU Йоханесбург

106
00:06:09,161 --> 00:06:11,831
За да изпълнява миграционни задачи
Правителството се обръща към мултинационалните корпорации

107
00:06:11,998 --> 00:06:13,875
Добре дошли всички. Благодаря ви, че дойдохте.

108
00:06:14,041 --> 00:06:17,003
Моля, слушайте внимателно този брифинг

109
00:06:17,169 --> 00:06:21,716
Днес ще започнем a
Много сложни задачи, които изискват голямо внимание

110
00:06:22,967 --> 00:06:26,804
Това е най-голямата мисия на MNU досега

111
00:06:26,971 --> 00:06:31,058
Вярваме, че можем успешно
изпълнете тази задача

112
00:06:31,267 --> 00:06:34,228
Мисията е да се преместят 1,8 милиона души

113
00:06:34,437 --> 00:06:39,984
От сегашния девети район
Преместете се на по-безопасно и по-добро място

114
00:06:40,192 --> 00:06:43,738
Намира се на двеста километра от град Йоханесбург.

115
00:06:43,946 --> 00:06:46,616
Изграждаме нова и по-добра институция
Може да съдържа онези хора със скариди

116
00:06:46,782 --> 00:06:48,743
Те ще се чувстват удобно и подходящи за дългосрочен престой

117
00:06:48,910 --> 00:06:50,411
Лагер за бежанци Лагер за нулиране на извънземни

118
00:06:50,620 --> 00:06:53,831
Йоханесбург и хората от Южна Африка
Ще може да продължи…

119
00:06:53,998 --> 00:06:58,127
Живейте щастлив и безопасен живот
Защото хората от скаридите са на много далечно място

120
00:06:58,336 --> 00:07:04,175
Състояние на UIO правила
Трябва да уведомим извънземните 24 часа предварително...

121
00:07:04,342 --> 00:07:06,010
Правото ни да мигрираме

122
00:07:06,218 --> 00:07:09,138
Днес вие изпращате тези известия

123
00:07:09,347 --> 00:07:12,183
Накарайте чужденците да подпишат формуляр I-27

124
00:07:12,350 --> 00:07:16,604
Правните разпоредби, използвани от MNU за преместване на чужденци
Само за да вароса мира

125
00:07:16,812 --> 00:07:22,068
Така че ще назнача инспектор.
Отговаря за издаване на директни заповеди

126
00:07:22,860 --> 00:07:24,403
Уигс ван дер Мерве

127
00:07:24,570 --> 00:07:27,448
Хората винаги казват, че Уигс не е много умен човек

128
00:07:27,615 --> 00:07:29,408
Но той е страхотен син

129
00:07:29,617 --> 00:07:30,660
Сандра ван дер Мерве
майка на уигс ван дер мерве

130
00:07:30,826 --> 00:07:32,870
Това е моят Уигс, просто...

131
00:07:35,164 --> 00:07:39,251
Да, все едно излизаш на сцената
Благодаря ви, г-н Шмид

132
00:07:39,418 --> 00:07:44,006
Трябва да взема дъщеря си
Оженването на Уигс настрана

133
00:07:44,632 --> 00:07:45,675
Петер Шмид
Генерален мениджър на мултинационална корпорация Южна Африка

134
00:07:45,841 --> 00:07:47,802
Това не повлия на решението ми да го повиша.

135
00:07:47,969 --> 00:07:52,473
Почти колкото моя сватбен ден
Знаеш ли, но не е толкова голяма работа

136
00:07:52,682 --> 00:07:53,724
Таня ван дер Мерве
Съпруга на Уигс ван дер Мерве

137
00:07:53,891 --> 00:07:55,559
Уигс винаги прави нещо за мен

138
00:07:55,726 --> 00:07:58,396
Той каза, че ще има повече смисъл

139
00:07:58,562 --> 00:08:01,649
Един ден беше на дивана
Оставете тази хартиена глинена топка

140
00:08:01,816 --> 00:08:05,069
Но аз не го видях и тогава седнах и...

141
00:08:05,236 --> 00:08:06,404
Мисля, че го смачках

142
00:08:06,570 --> 00:08:09,824
Отнесоха всичко за разследване.

143
00:08:09,991 --> 00:08:12,535
Помолих ги да си върнат всичко

144
00:08:12,743 --> 00:08:13,786
Разгръщане на оръжия на MNU 7:17:27 сутринта

145
00:08:13,953 --> 00:08:15,871
- честито
- благодаря

146
00:08:16,038 --> 00:08:18,457
- Добре, отиваш в зона P7.
- Виктрес Виктрес

147
00:08:18,624 --> 00:08:22,336
Лесли, как си? Стиснахме си ръцете. Отивате на P9.

148
00:08:22,503 --> 00:08:24,422
Не бих казал, че всичко, което направи, беше правилно.

149
00:08:24,588 --> 00:08:25,631
Служба за граждански дела на извънземните на MNU Майкъл Бронщайн

150
00:08:25,798 --> 00:08:27,425
Той просто изпълнява заповеди

151
00:08:27,591 --> 00:08:30,636
Това е Трит, Фонтисва, това е Трит.
Трит, това е Фонтисва.

152
00:08:30,803 --> 00:08:33,139
- здравей
- Фонтисва е тази, която избрах.

153
00:08:33,305 --> 00:08:35,558
заеми моето място
Ако може да издържи днес

154
00:08:35,725 --> 00:08:37,351
- Мога да го направя
- мислиш, че можеш

155
00:08:37,518 --> 00:08:39,562
Просто искам всички да гледате това...

156
00:08:39,729 --> 00:08:40,771
Fontiswa Malanjia Бивш стажант в MNU

157
00:08:40,938 --> 00:08:42,606
Познайте вътрешната история по този въпрос

158
00:08:42,773 --> 00:08:43,816
Николас ван дер Мерве
баща на Уигс ван дер Мерве

159
00:08:43,983 --> 00:08:47,236
Никога не сте предполагали, че това ще ви се случи

160
00:08:47,403 --> 00:08:49,572
Всички, не забравяйте да вземете шокови бомби

161
00:08:49,739 --> 00:08:52,450
Тао Уей. Това е Тао Уей. как си Отдавна не сме се виждали.

162
00:08:52,616 --> 00:08:54,577
- Взех всичките си неща.
- Шефе

163
00:08:54,744 --> 00:08:56,328
- как си
- Добре съм

164
00:08:56,495 --> 00:08:58,664
Това е Фонтесва
Той тренира с нас днес

165
00:08:58,873 --> 00:09:01,917
Предполагам...трябва да кажа, че ми се гади

166
00:09:02,126 --> 00:09:03,169
Луиз Ванстън, старши одитор, MNU

167
00:09:03,335 --> 00:09:06,630
винаги има знаци
Ван дер Мерве не е много подходящ кандидат

168
00:09:06,797 --> 00:09:07,840
Филис Сандерсън Служба за връзки с извънземните на MNU

169
00:09:08,007 --> 00:09:11,302
Никой не предполагаше, че това ще се случи
Не знаем какво прави

170
00:09:11,510 --> 00:09:15,890
Предполагам, че имаме късмет този път да имаме някой от военните начело

171
00:09:16,057 --> 00:09:19,727
Не че Купърс и Каубоите не са необходими
ние винаги имаме нужда от теб

172
00:09:20,603 --> 00:09:22,313
Виждате, че това са каубои

173
00:09:23,147 --> 00:09:24,732
- излезте
- открит огън

174
00:09:24,940 --> 00:09:27,234
Те първи стрелят и по-късно отговарят на въпроси

175
00:09:27,401 --> 00:09:29,111
Можете да видите... съжалявам, съжалявам

176
00:09:29,320 --> 00:09:31,614
Това надхвърля броя на разпределените амуниции

177
00:09:31,781 --> 00:09:33,824
Чантата ви е пълна, но искате още

178
00:09:33,991 --> 00:09:35,910
Може би трябва да отидеш да говориш с полковника

179
00:09:36,077 --> 00:09:37,745
Просто мисля, че трябва...

180
00:09:37,912 --> 00:09:41,040
Този нов човек каза, че сме донесли твърде много амуниции.

181
00:09:41,248 --> 00:09:44,502
Купърс, просто казвам, че трябва да намериш някакъв начин

182
00:09:44,668 --> 00:09:47,296
Накарайте хората си да работят по-ефективно

183
00:09:47,505 --> 00:09:51,092
Слушай ме, копеле
Махнете този проклет видеорекордер

184
00:09:51,300 --> 00:09:52,384
Проклет идиот

185
00:09:52,551 --> 00:09:53,594
Връзка с обществеността на Hittinifang MNU

186
00:09:53,761 --> 00:09:56,138
Има правила и всички действаме според тях

187
00:09:56,305 --> 00:09:57,348
DeVilliers Van Niekerk Технически директор, MNU

188
00:09:57,515 --> 00:10:00,893
Не мисля, че мога да му простя. Усеща се като предателство.

189
00:10:01,102 --> 00:10:05,022
Трябва да тръгвам, мисля, че трябва да приключим това
трябва да тръгваме

190
00:10:05,189 --> 00:10:06,857
Това е заседнало. Това е заседнало.

191
00:10:07,066 --> 00:10:10,027
- движи се движи
- Побързай, да вървим

192
00:10:10,194 --> 00:10:12,613
- Побързай и се качвай в колата.
- горе горе горе

193
00:10:13,447 --> 00:10:16,951
Има четири отбора във въздуха и три отбора на земята.

194
00:10:17,535 --> 00:10:19,620
На 12 километра от квартал 9
8:48:26 сутринта

195
00:10:19,870 --> 00:10:23,457
Видях наземната бригада
можем да ги поставим на позиция

196
00:10:24,041 --> 00:10:25,793
получени

197
00:10:29,922 --> 00:10:34,009
Тези са пълни. Проверете списанията.
Побързайте, действайте бързо

198
00:10:34,218 --> 00:10:38,347
Хората не разбират понятието собственост

199
00:10:38,556 --> 00:10:42,768
Така че трябва да им кажем
Слушай, това е нашата земя

200
00:10:42,935 --> 00:10:44,645
може ли да си тръгнеш

201
00:10:48,983 --> 00:10:51,152
Тази жилетка е трудна за обличане сама

202
00:10:51,318 --> 00:10:54,488
- Томас, можеш ли да ми помогнеш?
- Казаха, че трябва да сложа жилетка.

203
00:10:54,655 --> 00:10:57,908
Томас, огледай се и виж дали има жилетка.

204
00:10:58,117 --> 00:11:01,495
- Тревожа се за семейството си
- Не се безпокой. Всичко ще е наред.

205
00:11:01,662 --> 00:11:03,914
Правозащитни групи призовават за наемници

206
00:11:04,081 --> 00:11:07,418
в девети район
Трябва да отговаря на всички UIO спецификации

207
00:11:08,919 --> 00:11:11,672
Намираме се на входа на квартал 9

208
00:11:12,089 --> 00:11:15,593
Днес мултинационалният конгломерат ще започне нулиране...

209
00:11:15,759 --> 00:11:20,055
Около 1,8 милиона извънземни
Планове за преместване в ново жилище

210
00:11:20,264 --> 00:11:23,434
Правозащитните групи продължават да следят развитието и очакват...

211
00:11:23,601 --> 00:11:24,852
Може да възникне насилие

212
00:11:25,019 --> 00:11:26,437
извънземните ще се преместят
240 километра извън Йоханесбург

213
00:11:26,604 --> 00:11:27,688
Окръг 9 на живо

214
00:11:42,703 --> 00:11:45,372
Виждаме тежко въоръжени частни армии...

215
00:11:45,539 --> 00:11:51,253
Постъпил е в дислокация девети район
със силна подкрепа от военновъздушните сили

216
00:12:00,888 --> 00:12:03,891
Почукахме на вратите и ги помолихме да излязат и да подпишат формуляри.

217
00:12:04,099 --> 00:12:07,019
Първи Ex777

218
00:12:07,228 --> 00:12:10,606
Видяхме конвоя да спря
Мисията е на път да започне

219
00:12:13,734 --> 00:12:16,320
- Пристигане на местоназначението
- Обърнете внимание

220
00:12:16,487 --> 00:12:18,614
- Томас Готов ли си?
- Добре

221
00:12:19,615 --> 00:12:21,492
- Добре, това е всичко.
- Тръгни

222
00:12:21,659 --> 00:12:23,202
- Шефе, готов ли си?
- Това е сигналът

223
00:12:23,369 --> 00:12:25,579
Вратата е на път да се отвори. Моля, внимавайте къде стъпвате.

224
00:12:25,746 --> 00:12:28,874
- Следваш ни. Успех
- Естествено

225
00:12:29,083 --> 00:12:32,253
- Не, не, не се разпилявайте.
- По дяволите

226
00:12:34,546 --> 00:12:36,173
- Томас
- Видяхме това копеле.

227
00:12:36,382 --> 00:12:39,385
Спуснете се надолу. Къде отиде? той...

228
00:12:39,551 --> 00:12:40,761
Добре, Томас, тръгвай си.

229
00:12:40,970 --> 00:12:42,846
Очевидно е, че предпазните мерки са много затегнати

230
00:12:43,097 --> 00:12:45,766
Това е само началото на цялата задължителна мисия

231
00:12:47,977 --> 00:12:50,229
светкавични новини

232
00:12:50,437 --> 00:12:52,106
Ние сме тук, за да Ви помогнем

233
00:12:52,273 --> 00:12:54,775
Слизай, хайде нагоре, нагоре, нагоре

234
00:12:54,942 --> 00:12:57,027
Да се махаме. Да се ​​махаме.

235
00:12:57,528 --> 00:12:58,612
Аз съм агент на MNU

236
00:12:58,779 --> 00:13:01,824
- Моля, отворете вратата
- Отворете вратата. отвори вратата Ние сме MNU.

237
00:13:02,491 --> 00:13:04,493
- МНУ
- Не забравяйте да покажете личната си карта

238
00:13:04,660 --> 00:13:07,746
здравей здравей

239
00:13:07,913 --> 00:13:10,624
Аз съм Уигс ван дер Мерве от MNU

240
00:13:10,791 --> 00:13:13,002
Нека ви изпратим заповедта за преместване

241
00:13:13,168 --> 00:13:14,378
Всичко, което трябва да направите, е да подпишете тук

242
00:13:14,545 --> 00:13:15,963
отдръпни се

243
00:13:16,255 --> 00:13:18,382
Добре, добре, Томас, чакай малко.

244
00:13:18,590 --> 00:13:20,342
Получихме подписа и той направи снимка на документа...

245
00:13:20,509 --> 00:13:23,887
Това имам предвид. Това се брои за подпис.

246
00:13:25,431 --> 00:13:29,518
влизаш за първи път
Трябва да има малко нервно чувство

247
00:13:29,685 --> 00:13:32,229
Това не е храна. Не можете да ядете това.

248
00:13:32,396 --> 00:13:34,982
Този мъж от скариди обича да яде гума
Яжте го като маршмелоу

249
00:13:35,149 --> 00:13:37,860
Не, не, не го мушкай. Не го мушкай така.

250
00:13:38,027 --> 00:13:40,029
Не го мушкай

251
00:13:41,071 --> 00:13:42,156
Отвратително

252
00:13:42,323 --> 00:13:44,033
Виждате ли, нарушаване на правилата

253
00:13:44,199 --> 00:13:45,701
не запази спокойствие

254
00:13:47,786 --> 00:13:51,040
Добре, тук идва въпросът
Всички хора със скариди избягаха

255
00:13:51,206 --> 00:13:54,460
Искат да видят какво става
Без спиране спиране

256
00:13:54,626 --> 00:13:55,669
Хорас, донеси ми нещата.

257
00:13:55,836 --> 00:13:57,921
Видяхте ли, че всички са се събрали тук? Не стреляй.

258
00:13:58,088 --> 00:14:01,091
- Ще превърнеш това място във военна зона.
- Какво е това, сълзотворен газ?

259
00:14:01,258 --> 00:14:03,344
- Това сълзотворен газ ли е?
- Не, това е котешка храна.

260
00:14:03,510 --> 00:14:05,846
Това е котешка храна. Искам да им обърна внимание.

261
00:14:06,055 --> 00:14:09,141
Добре, той е малко близо
Той боцкаше човек със скариди и той...

262
00:14:09,308 --> 00:14:11,060
Ръката му беше счупена

263
00:14:11,226 --> 00:14:14,104
Така че, моля, изпратете екип веднага. моля

264
00:14:14,313 --> 00:14:18,400
Не, това не е моят дом. аз не живея тук

265
00:14:18,609 --> 00:14:21,111
Жалко, защото го знаете...

266
00:14:21,278 --> 00:14:23,739
Това е добра котешка храна, разбирате ли?

267
00:14:23,947 --> 00:14:26,742
Защото това не е вашият дом
Така че трябва да го дадем на другите

268
00:14:26,909 --> 00:14:27,951
Да, това е моят дом

269
00:14:28,118 --> 00:14:30,371
Имаме нужда от вашия подпис тук
Добре тук

270
00:14:30,537 --> 00:14:34,583
Мога да ти го дам сега. окей
Томас, чакай, не бъди нервен.

271
00:14:34,750 --> 00:14:37,753
Тези същества стават обсебени от котешка храна

272
00:14:37,961 --> 00:14:41,590
Точно както котките харесват коча билка
Просто ефектът е по-силен

273
00:14:41,757 --> 00:14:44,051
Легни на земята или ще стрелям

274
00:14:44,259 --> 00:14:46,637
Хайде, това е, хайде

275
00:14:46,845 --> 00:14:48,222
MNU е ваш приятел

276
00:14:48,389 --> 00:14:49,431
Област 9, Област 4
Брой завършени домакинства: 1018 бр

277
00:14:49,598 --> 00:14:52,184
Здравейте, ние сме мултинационален конгломерат
Да уведомим преводното нареждане

278
00:14:52,351 --> 00:14:54,311
какво е миграция

279
00:14:54,478 --> 00:14:55,562
чакай

280
00:14:55,729 --> 00:15:00,317
В капана на това място за събиране на Земята
По принцип всички са работници

281
00:15:00,526 --> 00:15:01,568
Клиф Хендерсън, ентомолог, университет WLG

282
00:15:01,735 --> 00:15:04,738
Не могат да мислят самостоятелно, да приемат заповеди, да нямат инициатива

283
00:15:04,905 --> 00:15:08,325
смятаме, че техните лидери
Всички са починали от болест

284
00:15:09,576 --> 00:15:11,954
- Ние сме тук за вас
- Вдигнете ръцете си

285
00:15:13,831 --> 00:15:16,792
Спряно в жилищни райони в Нигерия

286
00:15:26,802 --> 00:15:28,971
Престъпленията винаги се случват в бедните квартали

287
00:15:29,596 --> 00:15:31,557
Район 9 не прави изключение

288
00:15:31,765 --> 00:15:34,017
Нигерийците имат различни начини да мамят пари

289
00:15:34,184 --> 00:15:36,395
Една от тях е измама с котешка храна

290
00:15:36,603 --> 00:15:40,190
взимат прекомерни цени
Продава котешка храна на извънземни

291
00:15:40,399 --> 00:15:42,317
Първо сложи парите си тук

292
00:15:42,526 --> 00:15:45,028
Първо плащате, преди да можете да получите нещо

293
00:15:47,656 --> 00:15:50,200
Какво искаш, ще ти отрежа топките

294
00:15:50,409 --> 00:15:53,120
Да не говорим за междурасов сексуален трафик

295
00:15:53,328 --> 00:15:55,998
Те също купуват и продават извънземни оръжия

296
00:15:56,206 --> 00:15:58,709
Имаше кражба на кола и там имаше завод за разлагане.

297
00:15:58,876 --> 00:16:00,919
Видяхте ли нечия кола там?

298
00:16:01,128 --> 00:16:05,299
Нигерийци в област 9
Водени от човек на име Оберсаньо

299
00:16:05,507 --> 00:16:09,261
Той беше в ъндърграунда на Йоханесбург.
Той е много мощен представител

300
00:16:09,470 --> 00:16:12,222
Не общувай с тези хора, ще те разкъсат на парчета.

301
00:16:12,389 --> 00:16:14,725
- Всяко парче се хвърля в...
- Шефе Шефе

302
00:16:14,892 --> 00:16:18,687
Шефът е там. добре няма проблеми Не. Продължавай да вървиш.

303
00:16:18,896 --> 00:16:23,066
Не го гледай. Той ще ви навлече неприятности.
Трайт, не снимай тук.

304
00:16:23,275 --> 00:16:25,444
наведе се бебе се наведе

305
00:16:25,986 --> 00:16:29,364
- OK Следващ 766
- Това е този

306
00:16:30,157 --> 00:16:33,327
- MNU Агент Моля, отворете вратата
- Ей

307
00:16:33,494 --> 00:16:35,078
- Какво
- Боже

308
00:16:35,287 --> 00:16:37,539
- Томас Погледни от другата страна
- какво е това

309
00:16:37,748 --> 00:16:40,417
Погледни от другата страна. това е...

310
00:16:40,584 --> 00:16:44,254
Контролен център Аз съм Уигс ван дер Мерве
Имам нужда от екип за контрол на населението

311
00:16:44,421 --> 00:16:48,634
Незабавно отидете до номер JV766, квартал 4
Томас, провери тази страна

312
00:16:48,842 --> 00:16:51,887
- Тук има 40-50 яйца
- Това нормално ли е?

313
00:16:52,095 --> 00:16:54,181
- Какво невероятно откритие
- Всички са изчезнали

314
00:16:54,348 --> 00:16:56,517
Мога да ви покажа как работи това

315
00:16:56,683 --> 00:16:59,478
По принцип има крава, която виси от тавана.
и ти го видя

316
00:16:59,645 --> 00:17:03,857
Това е само малко развалина, разбира се.
Тъй като тези тръби...

317
00:17:04,024 --> 00:17:06,360
Отговаря за доставката на храна за яйца от скариди

318
00:17:06,568 --> 00:17:08,654
- Можеш да опиташ, ако искаш
- Не, не го искам.

319
00:17:08,820 --> 00:17:12,366
искаш ли да го видиш окей
Този човек не може да се храни пълноценно

320
00:17:12,533 --> 00:17:15,577
- Най-после да го извадим.
- Боже

321
00:17:15,744 --> 00:17:18,789
Това малко момче ще заспи завинаги

322
00:17:19,248 --> 00:17:22,626
Просто го издърпайте. окей
Изтеглете го отново тук

323
00:17:22,793 --> 00:17:26,213
можете да го вземете
Запазете го като спомен от първия си аборт

324
00:17:26,421 --> 00:17:28,549
- Мислите ли, че наистина сте помогнали на тези хора да направят аборт?
- Да, шефе.

325
00:17:28,715 --> 00:17:30,217
Къде е отборът?

326
00:17:31,218 --> 00:17:33,845
Добре, ето го

327
00:17:34,012 --> 00:17:35,305
Това е Змийската бригада

328
00:17:36,056 --> 00:17:39,518
Влезте вътре и унищожете всяко яйце
ще отнеме много време

329
00:17:39,685 --> 00:17:41,812
Така че това има повече смисъл

330
00:17:42,563 --> 00:17:46,024
чухте ли това Чувате ли пукащия звук?

331
00:17:46,191 --> 00:17:50,946
Това е като пуканки, тези яйца пукат едно по едно

332
00:17:51,113 --> 00:17:54,157
Тялото на този малък човек избухна

333
00:17:54,366 --> 00:17:57,244
Така че чувате много пукащи звуци

334
00:17:57,411 --> 00:18:00,956
Не е нужно. Само мацките ги носят.
не ти трябва

335
00:18:01,164 --> 00:18:04,793
- Пили сте, нали?
- Внимавайте с костюмите

336
00:18:05,002 --> 00:18:07,588
Какво ще ги правиш с тези телевизори?

337
00:18:07,754 --> 00:18:08,964
какво е това

338
00:18:09,298 --> 00:18:11,425
Усмивка за камерата

339
00:18:11,592 --> 00:18:14,011
- Това беше първият ден на откритието.
- Това е голямо откритие.

340
00:18:14,219 --> 00:18:17,014
видяхте ли това Вижте това
Лекувай, виж това

341
00:18:17,180 --> 00:18:18,724
Навсякъде има оръжия

342
00:18:18,890 --> 00:18:21,393
TK-57572

343
00:18:21,602 --> 00:18:28,150
Някои оръжия са малки, но ако те ударят
Би било ужасно

344
00:18:32,696 --> 00:18:36,241
MNU поради хуманитарни съображения
опитайте се да премахнете тези извънземни

345
00:18:36,450 --> 00:18:40,537
Но истинската цел
От самото начало беше за оръжия

346
00:18:41,163 --> 00:18:45,709
MNU е вторият по големина производител на оръжие в света

347
00:18:45,917 --> 00:18:48,712
Първоначално предположихме, че събираме извънземни оръжия

348
00:18:48,879 --> 00:18:51,381
Можеш да снимаш директно, но не е така

349
00:18:51,590 --> 00:18:55,427
Ние открихме тяхната технология
Използвайте биологичните принципи

350
00:18:55,594 --> 00:18:57,679
Само тяхната ДНК може да го включи

351
00:18:57,888 --> 00:19:00,766
Така че хората не могат да го използват. Толкова е просто.

352
00:19:02,809 --> 00:19:05,646
По принцип това е извънземно
Тук има трима души

353
00:19:05,812 --> 00:19:07,981
По принцип искаше да предупреди

354
00:19:08,148 --> 00:19:11,693
Той каза, че съм убил трима души, не се забърквайте с мен.

355
00:19:11,902 --> 00:19:15,197
Не пикай в собствения си дом. добре Отдръпни се.

356
00:19:15,364 --> 00:19:17,491
Отстъпете, отстъпете, всички, отстъпете, Томас

357
00:19:17,699 --> 00:19:21,953
Контролен център Аз съм Vigers
Искане на подкрепа от Първа бригада

358
00:19:23,288 --> 00:19:26,833
Искаш ли да говориш с тях или искаш да говориш с мен?
можете да говорите

359
00:19:27,000 --> 00:19:28,126
Не, не ги искам

360
00:19:30,671 --> 00:19:31,713
недейте

361
00:19:34,883 --> 00:19:39,346
Добре благодаря ви много
Не, той има лопата

362
00:19:55,862 --> 00:19:58,156
Вижте, намерих го

363
00:19:58,323 --> 00:19:59,741
казах ти

364
00:19:59,908 --> 00:20:01,868
Това е човешка технология

365
00:20:02,035 --> 00:20:03,412
Няма смисъл

366
00:20:03,578 --> 00:20:06,039
Само нашата технология разполага с тази течност

367
00:20:06,206 --> 00:20:07,916
Това не е нашата технология

368
00:20:08,250 --> 00:20:09,751
Не, това е боклук

369
00:20:10,544 --> 00:20:12,045
Продължавайте да търсите

370
00:20:14,798 --> 00:20:16,925
Намерих го

371
00:20:17,592 --> 00:20:21,221
Да, това е, което ни трябва

372
00:20:21,430 --> 00:20:23,890
Много добър малък човек

373
00:20:28,437 --> 00:20:29,479
Слез долу

374
00:20:39,531 --> 00:20:41,491
Внимавай, чакай

375
00:20:42,451 --> 00:20:43,660
добре

376
00:20:44,828 --> 00:20:47,205
Защо трябва да отнеме толкова време?

377
00:20:47,372 --> 00:20:50,292
защото е много трудно

378
00:20:51,501 --> 00:20:54,129
Може нещо да се обърка

379
00:21:06,516 --> 00:21:08,727
Двадесет години упорит труд

380
00:21:08,894 --> 00:21:10,562
Нашият план е готов

381
00:21:10,729 --> 00:21:12,898
Мълчи, слушай

382
00:21:14,399 --> 00:21:16,485
те идват

383
00:21:16,693 --> 00:21:20,864
Контролен център Това е отборът ван дер Мерве
Това е YF530

384
00:21:21,072 --> 00:21:24,034
Знаете, че това е опасна зона

385
00:21:24,201 --> 00:21:25,869
Трябва да го скриете

386
00:21:26,411 --> 00:21:28,413
не могат да бъдат намерени от тях

387
00:21:28,622 --> 00:21:30,999
Отиди и отвори вратата и бъди учтив.

388
00:21:31,458 --> 00:21:33,543
Не, вземете го вместо вас

389
00:21:34,252 --> 00:21:38,548
Добре, вижте, тук има проблем
Това е знак за банда. виждате ли го

390
00:21:38,715 --> 00:21:41,551
Така че изглежда, че имаме друг...
Томас, внимавай.

391
00:21:41,718 --> 00:21:43,470
Изглежда членовете на бандата стават все повече

392
00:21:43,637 --> 00:21:46,181
Фонтисва, стой назад.
Застанете зад Томас

393
00:21:46,348 --> 00:21:47,599
Това място е пълно с хора от MNU

394
00:21:47,766 --> 00:21:48,809
отвори вратата

395
00:21:48,975 --> 00:21:50,060
Ще ме претърсят

396
00:21:50,352 --> 00:21:51,853
Трябва да намеря сина си

397
00:21:52,020 --> 00:21:53,855
Не ги ядосвай. Бъдете учтиви.

398
00:21:54,731 --> 00:21:58,276
MNU агент, моля, отворете вратата. здравей

399
00:21:58,443 --> 00:21:59,528
Тук няма никой

400
00:21:59,694 --> 00:22:02,405
Надяваме се, че можете да подпишете... Неприемливо

401
00:22:02,572 --> 00:22:03,657
излез излез

402
00:22:03,824 --> 00:22:06,660
- Напълно неприемливо
- Излез, глупава скаридо.

403
00:22:06,827 --> 00:22:09,412
- Това е грубо. излезте
- Излизай бързо

404
00:22:09,579 --> 00:22:11,122
- движи се движи
- излезте

405
00:22:11,289 --> 00:22:12,958
Искаме да поговорим добре с вас

406
00:22:13,124 --> 00:22:17,379
Искам да поговоря добре с него, наистина
Кажи му да дойде отпред, Томас

407
00:22:17,546 --> 00:22:19,297
- продължавай да вървиш
- Безсрамно копеле.

408
00:22:19,464 --> 00:22:21,007
Имате ли нещо в къщата си?

409
00:22:21,216 --> 00:22:22,968
- Оптимист за Томас
- Коленичи

410
00:22:23,134 --> 00:22:26,221
- Отивам да погледна
- Остани тук. Остани тук.

411
00:22:26,388 --> 00:22:28,849
Господине, искаме да ви информираме за преместването.

412
00:22:29,015 --> 00:22:30,267
разбираш ли

413
00:22:30,433 --> 00:22:31,434
недейте

414
00:22:31,601 --> 00:22:34,396
Това е типичната каюта на бандата, смея да кажа...

415
00:22:34,563 --> 00:22:36,022
Определено ще намерите оръжия тук

416
00:22:36,189 --> 00:22:38,775
Почерпете, внимавайте да не ударите главата на кравата.

417
00:22:38,942 --> 00:22:40,986
Вижте тези сайдинги

418
00:22:41,152 --> 00:22:43,697
чухте ли го Вътре е кухо.

419
00:22:45,699 --> 00:22:47,951
Вижте, погледнете

420
00:22:48,785 --> 00:22:50,579
Никога не съм виждал такова устройство

421
00:22:50,745 --> 00:22:54,457
Прилича на експериментална група по химия

422
00:22:55,333 --> 00:22:57,335
Трябва да има нещо

423
00:22:59,379 --> 00:23:01,006
Какво по дяволите е това?

424
00:23:03,133 --> 00:23:04,759
какво е това

425
00:23:09,264 --> 00:23:11,933
аз не знам Има знак върху него.

426
00:23:12,100 --> 00:23:14,269
Значи трябва да е от извънземни

427
00:23:14,853 --> 00:23:18,231
Но това не е оръжие

428
00:23:18,440 --> 00:23:22,068
Но аз не го вярвам. Нищо не вярвам...

429
00:23:22,485 --> 00:23:24,195
добре ли си

430
00:23:24,362 --> 00:23:27,741
- Уигс добре ли си?
- отсече

431
00:23:31,912 --> 00:23:34,080
изключете го изключете го изключете го

432
00:23:34,789 --> 00:23:37,709
Просто... просто изтрийте тази част
Лекувайте, изтрийте тази част.

433
00:23:37,876 --> 00:23:39,252
- Добре
- пръска от моя страна

434
00:23:39,419 --> 00:23:40,462
ще го отрежем

435
00:23:40,629 --> 00:23:44,299
Току-що намерихме опасни материали тук.

436
00:23:44,466 --> 00:23:49,262
Съмнявам се, че течността вътре ще влезе в контакт с хората.
или причинява вреда

437
00:23:49,429 --> 00:23:52,891
Така че ще го проверим внимателно
Занесете го внимателно в лабораторията

438
00:23:53,099 --> 00:23:54,976
Това не е оръжие, но е опасно.

439
00:23:55,185 --> 00:23:56,853
Сигурно е скрил оръжието някъде другаде

440
00:23:57,020 --> 00:24:00,065
Имам предчувствие. Да отидем да проверим другата страна.

441
00:24:00,273 --> 00:24:01,399
- Томас
- какво става

442
00:24:01,566 --> 00:24:03,526
- Томас продължава да насочва пистолета към него
- Взирам се в него.

443
00:24:03,693 --> 00:24:06,321
Продължавайте да насочвате пистолета към него. Тук има оръжия.

444
00:24:07,948 --> 00:24:11,242
Коледа е Коледа приятели

445
00:24:11,451 --> 00:24:13,703
Това е най-голямото откритие, което съм виждал

446
00:24:13,870 --> 00:24:16,122
Контролен център, моля, отговорете
Аз съм Уигс ван дер Мерве

447
00:24:16,289 --> 00:24:18,500
Поискайте първи екип за реагиране

448
00:24:18,667 --> 00:24:21,836
Към кабината FY530

449
00:24:22,003 --> 00:24:23,088
Обаждане до екип 1 14:26:41

450
00:24:23,254 --> 00:24:26,007
- Веднага ще изпратя някой.
- В готовност, момчета.

451
00:24:27,217 --> 00:24:30,595
Не съм виждал такова нещо. виждал ли си го
Невероятно е. Вижте този пистолет.

452
00:24:30,762 --> 00:24:33,014
- По дяволите
- Какъв вид пистолет е това?

453
00:24:33,181 --> 00:24:35,517
- Това е невероятно
-Дръж го

454
00:24:35,684 --> 00:24:38,061
- какво правиш
- Ще го покажа на Томас.

455
00:24:38,228 --> 00:24:40,897
- Казахте, че не можем да контролираме оръжията им.
- Просто ще му го покажа.

456
00:24:41,064 --> 00:24:44,526
Не смятам да го използвам. Хората изобщо не могат да го използват.

457
00:24:44,818 --> 00:24:49,072
- Томас, виж този пистолет.
- Добре, този пистолет е наистина голям.

458
00:24:49,239 --> 00:24:50,156
Това не е мое

459
00:24:50,407 --> 00:24:51,408
Продавате ли оръжия?

460
00:24:51,574 --> 00:24:52,575
не

461
00:24:54,285 --> 00:24:56,162
чухте ли това Знаете ли какво означава това?

462
00:24:56,329 --> 00:24:58,832
Първа бригада приятелю
знаеш ли какво означава това

463
00:24:58,999 --> 00:25:01,584
Това означава, че дните ви на нарушаване на закона са приключили.

464
00:25:01,751 --> 00:25:05,088
Погледни там, виждаш ли го?
какво е това Къде ще те затворят?

465
00:25:05,255 --> 00:25:06,673
Заключете го там

466
00:25:06,840 --> 00:25:09,426
- отдръпни се
- Спрете

467
00:25:09,592 --> 00:25:11,469
- отдръпни се
- Ей

468
00:25:18,435 --> 00:25:20,103
перуки

469
00:25:34,284 --> 00:25:35,368
ела тук

470
00:25:35,535 --> 00:25:37,996
- Уигс добре ли си?
- ела тук

471
00:25:38,204 --> 00:25:41,291
Къде мислиш, че можеш да отидеш? ела тук

472
00:25:41,458 --> 00:25:42,625
- добре ли си
- тръгни си

473
00:25:42,792 --> 00:25:45,211
Не можете да избягате от хеликоптера. къде отиваш

474
00:25:45,378 --> 00:25:46,838
не не

475
00:25:49,883 --> 00:25:52,218
стрелба брато стрелба

476
00:25:56,931 --> 00:25:58,475
База за обаждания на Coopers Моля, отговорете

477
00:26:00,018 --> 00:26:01,686
Тук са ранени двама души

478
00:26:01,853 --> 00:26:04,230
Охрана на MNC, агент

479
00:26:05,440 --> 00:26:09,069
Това е FY530. чухте ли това

480
00:26:09,277 --> 00:26:11,112
Моля, изпратете хеликоптер на линейка възможно най-скоро

481
00:26:11,279 --> 00:26:14,783
Не, всичко е наред, Купърс
Нямам нужда от линейка с хеликоптер

482
00:26:14,949 --> 00:26:18,453
- Уигс, ръката ти е наранена.
- Купърс, ще се оправя, ако се излекувам тук

483
00:26:18,620 --> 00:26:21,081
Не е сериозно. Мога да го лекувам тук.

484
00:26:21,498 --> 00:26:23,583
Мисля, че трябва да отидете в болницата на лекар

485
00:26:23,750 --> 00:26:24,959
- Недей
- Иди и виж

486
00:26:25,126 --> 00:26:30,006
Просто ще отида в болницата за лечение.
Помогни ми, помогни ми да се изправя

487
00:26:30,799 --> 00:26:32,759
Трит, видя ли колко бързо се движи?

488
00:26:32,926 --> 00:26:34,219
За него е бързо

489
00:26:34,385 --> 00:26:36,596
Този човек се движи толкова бързо, обещавам ви

490
00:26:44,687 --> 00:26:46,356
Виж, оправих го

491
00:26:46,523 --> 00:26:47,732
работи

492
00:26:47,899 --> 00:26:50,318
Казах ти да не пипаш това нещо

493
00:26:51,820 --> 00:26:52,987
какво не е наред

494
00:26:53,154 --> 00:26:56,407
нищо Излезте навън и вижте дали има хора.

495
00:26:57,617 --> 00:26:59,494
Къде е приятелят ти?

496
00:27:00,453 --> 00:27:02,330
той е мъртъв

497
00:27:13,383 --> 00:27:14,425
15:04:23

498
00:27:14,592 --> 00:27:16,678
- добре ли си
- Просто е малко горещо. Мислите ли, че е горещо?

499
00:27:16,845 --> 00:27:18,179
- Почерпка, горещо ли ти е?
- да

500
00:27:18,346 --> 00:27:21,599
Да, ако не издържате на топлината, не влизайте в кухнята.

501
00:27:21,766 --> 00:27:23,643
Просто... това имах предвид

502
00:27:23,852 --> 00:27:26,146
- Твърде опасни са, знам.
- знаеш ли

503
00:27:26,312 --> 00:27:29,149
Пак са деца. Деца има навсякъде.
Деца има навсякъде

504
00:27:29,315 --> 00:27:31,985
Това имам предвид
Така че трябва да се отървем от тях

505
00:27:32,152 --> 00:27:34,070
- малката
- Затова правим аборти

506
00:27:34,237 --> 00:27:37,115
- Ще убия ли това малко копеле?
- Не можеш да стреляш сега

507
00:27:37,282 --> 00:27:38,449
Това е незаконно

508
00:27:38,616 --> 00:27:40,577
- Агентът на MNU излезе
- здравей

509
00:27:40,743 --> 00:27:43,371
Здравей малката
Ние сме MNU. Този бонбон е за вас.

510
00:27:43,538 --> 00:27:45,748
Ето, изяж си бонбона

511
00:27:45,915 --> 00:27:48,251
Ще си изяде бонбоните

512
00:27:48,418 --> 00:27:50,712
Действа като заклинание всеки път

513
00:27:50,879 --> 00:27:52,547
- достатъчно
- По дяволите

514
00:27:52,714 --> 00:27:56,259
Твоята близалка почти ми заслепи очите

515
00:27:56,426 --> 00:27:58,511
Първоначално исках да бъда мил с теб

516
00:27:58,678 --> 00:28:01,306
По дяволите, това твоето дете ли е?

517
00:28:01,472 --> 00:28:02,891
Влез бързо

518
00:28:03,057 --> 00:28:04,475
съжалявам съжалявам

519
00:28:04,642 --> 00:28:06,936
Трябва да го научиш на обноски
Томас, извикай го

520
00:28:07,145 --> 00:28:10,940
Ела тук, падни на колене, стига ми идиоти.

521
00:28:11,107 --> 00:28:13,193
какво ще правиш

522
00:28:14,152 --> 00:28:15,236
Ние сме хора на MNU

523
00:28:15,403 --> 00:28:16,446
аз знам

524
00:28:16,613 --> 00:28:19,407
Молим ви да подпишете това известие за миграция

525
00:28:19,574 --> 00:28:21,367
Защо трябва да бъда преместен?

526
00:28:21,534 --> 00:28:23,203
Да, това е известие за миграция

527
00:28:23,411 --> 00:28:25,705
Подпишете отдолу. така ли се казваш

528
00:28:25,872 --> 00:28:26,915
наистина ли

529
00:28:27,081 --> 00:28:29,250
Кристофър Джонсън се подписа в долната част

530
00:28:29,417 --> 00:28:31,461
Пише, че ще изпратите 24 часа предизвестие

531
00:28:31,628 --> 00:28:34,380
Отивате на друго място
Град, построен специално за хората със скариди

532
00:28:34,547 --> 00:28:37,091
И няма да ви вземем парите, става ли?

533
00:28:37,258 --> 00:28:38,301
Това е незаконно

534
00:28:38,468 --> 00:28:39,510
Подпиши ме бързо

535
00:28:39,677 --> 00:28:40,720
недейте

536
00:28:40,887 --> 00:28:43,598
Нямате избор. Трябва да подпишете този документ.

537
00:28:43,765 --> 00:28:46,851
Този човек винаги е бил... малко е трудно да се работи с него.

538
00:28:47,018 --> 00:28:49,312
Знаеш ли какво, така че ще опитаме нещо друго

539
00:28:49,812 --> 00:28:50,855
здравей

540
00:28:51,022 --> 00:28:55,193
Добре, изглежда не се разбираме добре.

541
00:28:55,360 --> 00:28:59,030
Имаш дете, нали? имаш ли лиценз

542
00:28:59,197 --> 00:29:00,240
да

543
00:29:00,406 --> 00:29:04,494
Виждате ли бъркотията тук?
Тази среда е опасна за вашето дете

544
00:29:04,661 --> 00:29:08,623
Член 75 предвижда, че заради детето си
живеещи в опасна среда

545
00:29:08,790 --> 00:29:12,252
Водя го в детски услуги
Отивам да говоря със сина ви.

546
00:29:12,418 --> 00:29:14,087
Стой далеч от сина ми

547
00:29:14,254 --> 00:29:16,798
Не...не насочвай пипалата си към мен

548
00:29:16,965 --> 00:29:18,925
Не насочвай проклетите си пипала към мен.

549
00:29:19,092 --> 00:29:21,636
Ако искаш да останеш, можеш да останеш
Вашето дете иска да дойде с мен

550
00:29:21,803 --> 00:29:25,890
Ходи в детските служби до края на живота си
Всички те ще стоят в кутия от един квадратен метър

551
00:29:26,057 --> 00:29:28,518
- Томас, пистолетът е насочен към него
- Здравей малката.

552
00:29:28,685 --> 00:29:31,604
Аз съм този, който ти даде бонбони

553
00:29:31,771 --> 00:29:35,233
По дяволите, виж, Трит, по дяволите.

554
00:29:35,400 --> 00:29:38,486
Томас насочи пистолета към него
трябва да е престъпник

555
00:29:38,695 --> 00:29:40,363
Това място е основно компютърен магазин.

556
00:29:40,530 --> 00:29:42,156
Шефе, той не може да отиде никъде

557
00:29:42,323 --> 00:29:44,284
Невероятно е. имам предвид...

558
00:29:44,450 --> 00:29:47,161
Това явно са крадени компютри

559
00:29:47,328 --> 00:29:49,205
Той го използва като декорация в дома си

560
00:29:49,372 --> 00:29:51,791
Не трябва да има лиценз

561
00:29:52,292 --> 00:29:55,169
Къде е това малкото?

562
00:29:56,879 --> 00:29:59,799
Здравей, аз съм този, който ти даде бонбони

563
00:29:59,966 --> 00:30:01,551
давам...

564
00:30:01,718 --> 00:30:03,928
Имам един бонбон тук...

565
00:30:05,680 --> 00:30:08,308
- Вигери
- Трит Оф

566
00:30:08,516 --> 00:30:11,769
- Изключете камерата
- Уигс, добре ли си, шефе?

567
00:30:11,936 --> 00:30:13,855
- добре ли си
- Назад Назад

568
00:30:14,147 --> 00:30:15,481
по дяволите

569
00:30:22,739 --> 00:30:24,907
- Казах ти
- Добре, ще го изключа.

570
00:30:25,658 --> 00:30:27,618
- Да го пусна ли?
- Остави го на мира

571
00:30:27,785 --> 00:30:29,037
толкова си късметлия

572
00:30:29,245 --> 00:30:31,331
ще се върнем утре

573
00:30:31,497 --> 00:30:34,208
Да, ще се видим утре, Кристофър Джонсън.

574
00:30:34,917 --> 00:30:38,504
При общуване с извънземни
Моля, бъдете учтиви, но твърди.

575
00:30:38,671 --> 00:30:41,507
- Усмивката е по-евтина от куршум
- Чувстваш ли се по-добре?

576
00:30:41,674 --> 00:30:43,551
- Какво
- как се чувстваш

577
00:30:43,718 --> 00:30:48,348
Аз... аз съм добре. добре съм Просто съм леко замаян.

578
00:30:48,681 --> 00:30:52,810
всъщност паркира там
Искам да намеря нещо за ядене тук

579
00:30:59,525 --> 00:31:03,488
Сигурен ли си, че можеш да ядеш така, ако повръщаш така?

580
00:31:03,696 --> 00:31:05,114
чувствам се много по-добре

581
00:31:05,281 --> 00:31:07,116
- Мисля, че трябва да изчистя стомаха си.
- Шефе

582
00:31:08,534 --> 00:31:09,744
шеф

583
00:31:09,911 --> 00:31:11,954
- Шефе, вашият...
- Уигс, че...

584
00:31:12,121 --> 00:31:15,041
От носа ти излиза нещо черно.

585
00:31:26,594 --> 00:31:28,679
Седалище на мултинационална съвместна компания
16:22:33

586
00:31:38,856 --> 00:31:42,360
Телефонът на г-н Кларк с пет линии

587
00:32:19,147 --> 00:32:21,149
Това е сребърен цилиндър

588
00:32:21,315 --> 00:32:23,234
Не мога да го намеря

589
00:32:23,401 --> 00:32:25,319
трябва да го намерим

590
00:32:25,486 --> 00:32:27,738
Съдържа течност

591
00:32:29,782 --> 00:32:30,825
не тук

592
00:32:30,992 --> 00:32:33,661
Определено продължавайте да търсите

593
00:32:50,052 --> 00:32:52,972
Искаме да сменим 10 000 кутии

594
00:32:56,267 --> 00:33:00,646
Някои гангстерски битки в Нигерия
Ще се опита да вземе оръжие от Окръг 9

595
00:33:00,813 --> 00:33:02,607
И те работят усилено от няколко години

596
00:33:03,316 --> 00:33:05,234
Дайте им сто кутии

597
00:33:06,777 --> 00:33:07,862
Сто кутии

598
00:33:08,029 --> 00:33:09,822
Добре, но имаме нужда от него сега

599
00:33:09,989 --> 00:33:11,032
добре

600
00:33:11,199 --> 00:33:13,534
Дайте им котешка храна. хайде

601
00:33:15,453 --> 00:33:19,749
И натрупаха хиляди оръжия

602
00:33:19,916 --> 00:33:21,626
но не може да се използва

603
00:33:21,792 --> 00:33:22,835
Махай се, махай се

604
00:33:23,002 --> 00:33:25,087
Моят приятел не си ти. Остани тук.

605
00:33:25,254 --> 00:33:26,589
какво искаш от мен

606
00:33:26,756 --> 00:33:28,341
просто искаме да си поговорим

607
00:33:30,343 --> 00:33:31,385
Какво да говорим

608
00:33:32,678 --> 00:33:34,764
Глупав човек от скариди, той ще повярва на каквото и да каже

609
00:33:34,972 --> 00:33:37,391
Надгробен плач е първоначално южноафриканска дума

610
00:33:37,600 --> 00:33:41,729
Днес стана
Синоними на врачка и магьосничество

611
00:33:42,021 --> 00:33:43,856
изрежете от тук

612
00:33:44,023 --> 00:33:45,441
тук е сърцето

613
00:33:46,067 --> 00:33:48,402
Може да лекува високо кръвно налягане при готвене

614
00:33:48,569 --> 00:33:51,572
Може също така да лекува диабет и всякакви заболявания.

615
00:33:54,492 --> 00:33:57,411
Нигерийците ядат части от тялото на извънземни

616
00:33:57,578 --> 00:34:02,333
те вярват в това
може да абсорбира силата им

617
00:34:02,542 --> 00:34:04,877
може да използва извънземни оръжия

618
00:34:05,044 --> 00:34:06,629
трябва да ядеш

619
00:34:08,506 --> 00:34:12,176
Тяхната сила ще бъде във вас

620
00:34:16,138 --> 00:34:19,058
Ами ако карам пред теб?

621
00:34:19,267 --> 00:34:22,395
Резиденцията на Ван дер Мерве 20:22:33

622
00:34:28,609 --> 00:34:30,111
- Скъпа, слава Богу.
- здравей бебе

623
00:34:30,278 --> 00:34:31,946
- Трябва да отида до тоалетната
- защо

624
00:34:32,113 --> 00:34:34,282
- Защо не запалихте лампите?
- какво не е наред

625
00:34:34,448 --> 00:34:38,411
- Свършвам в гащите си
- изненада

626
00:34:42,039 --> 00:34:43,666
- защо
- Повишиха те

627
00:34:43,833 --> 00:34:45,876
Да, повишиха ме

628
00:34:46,043 --> 00:34:48,212
- Татко, как си?
- радвам се да те видя

629
00:34:48,421 --> 00:34:51,382
мамо как си много добре Каква голяма изненада.

630
00:34:51,591 --> 00:34:53,759
- Поздравления за повишението
- благодаря ти

631
00:34:53,926 --> 00:34:56,095
Шефе, поздравления. Вие сте страхотни.

632
00:34:56,262 --> 00:34:57,888
- благодаря ти
- Уигс Какво става?

633
00:34:58,055 --> 00:35:01,017
Само малък инцидент, трябва да отида до тоалетната...

634
00:35:01,183 --> 00:35:03,519
Тогава ще се върна и ще си побъбря с всички вас, става ли?

635
00:35:03,686 --> 00:35:06,522
- Искам да говоря с теб. ела с мен
- Добре, трябва...

636
00:35:06,689 --> 00:35:09,483
- Момчета, може ли за момент насаме?
- Добре, няма проблем

637
00:35:09,650 --> 00:35:11,402
какво се случи там

638
00:35:11,569 --> 00:35:13,195
Малка злополука

639
00:35:13,404 --> 00:35:19,285
Има непокорен човек-скарида
Просто трябва да го държа под контрол

640
00:35:19,493 --> 00:35:21,954
Чуйте ме, твърде много извънземни умряха днес

641
00:35:22,121 --> 00:35:24,915
UIO продължава да ми създава проблеми

642
00:35:25,124 --> 00:35:28,919
Обърнете внимание. Не можете да объркате това.

643
00:35:29,128 --> 00:35:32,632
ако не можете да го направите
Ще намеря някой друг, който може да го направи.

644
00:35:35,426 --> 00:35:38,220
- здравей
- Радвам се да те видя отново

645
00:35:39,347 --> 00:35:42,808
Това означава ли, че той отговаря за тази нова мисия?

646
00:35:42,975 --> 00:35:44,852
- да
- Страхотно, нали?

647
00:35:45,061 --> 00:35:48,314
Уигс, скъпа, добре ли си?

648
00:35:58,699 --> 00:36:00,826
Добре, нека разрежем тортата

649
00:36:00,993 --> 00:36:03,371
рязане на торта

650
00:36:03,537 --> 00:36:05,790
- Не изглежда добре.
- добре ли си

651
00:36:14,965 --> 00:36:16,050
Успокой се, става ли?

652
00:36:18,511 --> 00:36:20,221
перуки

653
00:36:31,899 --> 00:36:32,942
Вход 22:00:25 ч

654
00:36:33,109 --> 00:36:36,821
Д-р Смит, моля, елате в стая 405.
Д-р Смит…

655
00:36:41,909 --> 00:36:43,661
Дали... инфекцията сериозна ли е?

656
00:36:43,869 --> 00:36:45,621
Силно нагнояване

657
00:36:45,830 --> 00:36:48,040
И вие също трябва да познавате дясната ми ръка

658
00:36:48,207 --> 00:36:50,042
някои нокти паднаха

659
00:36:50,209 --> 00:36:52,503
Освен това ми излиза черна течност от носа

660
00:36:52,670 --> 00:36:54,672
Има и малко черно повръщано

661
00:36:57,925 --> 00:36:59,176
какво се случи с ръката ми

662
00:36:59,343 --> 00:37:01,262
- Поемете дълбоко въздух
- Какво става?

663
00:37:01,429 --> 00:37:02,972
- Това е кислород
- какво е това

664
00:37:03,139 --> 00:37:04,807
Поемете дълбоко въздух и се успокойте

665
00:37:05,266 --> 00:37:08,936
- запази спокойствие
- Докторе, кажете на жена ми

666
00:37:09,562 --> 00:37:11,856
Отиди при жена ми

667
00:37:13,607 --> 00:37:18,654
На вниманието на целия медицински персонал
Моля, напуснете отделение 11 незабавно

668
00:37:18,821 --> 00:37:23,617
Моля, целият медицински персонал да напусне отделение 11 незабавно

669
00:37:23,909 --> 00:37:25,995
кой си ти

670
00:37:27,329 --> 00:37:28,873
Какво по дяволите ти се случи

671
00:37:29,039 --> 00:37:31,167
Майната ти Майната ти

672
00:37:32,251 --> 00:37:34,879
Пусни ме, копеле, по дяволите

673
00:37:35,087 --> 00:37:37,173
Какво ще правите копелета?

674
00:37:38,507 --> 00:37:39,925
Мадам, моля спрете

675
00:37:40,134 --> 00:37:42,803
какво става Какво ще му правиш?

676
00:37:43,053 --> 00:37:44,388
- пусни ме
- Добре

677
00:37:44,597 --> 00:37:47,558
- позволете ми да премина
- Време е да тръгваме. побързайте

678
00:37:47,725 --> 00:37:49,769
- Вигери
- Мадам, махнете ръцете си.

679
00:37:49,935 --> 00:37:52,104
Къде го водиш?

680
00:37:53,773 --> 00:37:55,733
На борда има заразен агент

681
00:37:55,900 --> 00:37:59,236
Отправяме се към централата на MNU
Очаквано пристигане след пет минути

682
00:38:05,826 --> 00:38:07,703
разкъсвам разкъсвам

683
00:38:07,912 --> 00:38:09,246
добре

684
00:38:09,413 --> 00:38:12,124
- Хваната, готова
- Добре, разбрах.

685
00:38:16,420 --> 00:38:18,964
Реших да не използвам никакви упойки

686
00:38:19,131 --> 00:38:21,759
Причината е реакцията на субектите след използване на кислород...

687
00:38:21,926 --> 00:38:24,220
- Кръвното налягане е над нормата
- Спокойно

688
00:38:24,386 --> 00:38:28,224
Има странни промени в ръцете

689
00:38:28,390 --> 00:38:30,267
Ялонг, какво мислиш, че е това?

690
00:38:30,976 --> 00:38:35,397
Очакваме го... отговорът на антителата продължава

691
00:38:35,606 --> 00:38:36,941
- Д-р Фисер
- какво става

692
00:38:37,149 --> 00:38:38,567
Мисля, че трябва да погледнете това

693
00:38:39,860 --> 00:38:42,321
Намерих го в палтото му

694
00:38:42,488 --> 00:38:43,948
Мислите ли, че това е извънземно?

695
00:38:44,114 --> 00:38:47,034
не не не

696
00:38:47,201 --> 00:38:48,244
Не, не искам

697
00:38:48,994 --> 00:38:51,330
не не

698
00:38:52,122 --> 00:38:54,416
Негодници... по дяволите

699
00:38:57,711 --> 00:39:00,840
16 часа след заразяването

700
00:39:01,173 --> 00:39:03,008
къде е това

701
00:39:07,304 --> 00:39:08,889
какво

702
00:39:11,642 --> 00:39:15,187
Какво направиха с тези хора със скариди?

703
00:39:18,941 --> 00:39:21,360
Тест за праг на болка 1 DBX-7

704
00:39:21,527 --> 00:39:24,446
Започнете да тествате DBX-7

705
00:39:28,492 --> 00:39:30,411
Това е силна реакция на болка

706
00:39:31,036 --> 00:39:33,497
Това означава, че нервите са се съединили.

707
00:39:33,664 --> 00:39:36,667
тя е почти напълно свързана

708
00:39:36,834 --> 00:39:38,836
Добре е да го направиш

709
00:39:39,712 --> 00:39:42,590
- B5
- Тест AMR-B5

710
00:39:42,756 --> 00:39:45,259
Добре Добре

711
00:39:45,467 --> 00:39:47,011
- Диапазонът е изчистен
- Диапазонът е изчистен

712
00:39:47,177 --> 00:39:50,097
- Побързай сега
- Моля, замълчете. Записваме.

713
00:39:50,306 --> 00:39:51,891
обърни се

714
00:39:52,433 --> 00:39:54,226
- какво правиш
- Добре

715
00:39:54,393 --> 00:39:55,686
какво правиш

716
00:39:56,270 --> 00:39:58,272
- Можете ли да хванете това?
- какво е това

717
00:39:58,439 --> 00:40:01,025
- Мини
- Защо донесохте този пистолет?

718
00:40:01,233 --> 00:40:03,110
- Готов за стрелба
- Подгответе се

719
00:40:03,277 --> 00:40:05,654
- Искаш да свърша в това
- Подгответе се

720
00:40:05,863 --> 00:40:07,698
- отдръпни се
- Не мога да използвам това оръжие

721
00:40:07,865 --> 00:40:09,033
открит огън

722
00:40:11,660 --> 00:40:13,370
много добре

723
00:40:13,579 --> 00:40:16,665
- Подейства. Резултатът е задоволителен.
- Завършен тест AMR-B5

724
00:40:16,832 --> 00:40:19,168
Добре, благодаря ви много. Инсталирайте друга цел.

725
00:40:19,335 --> 00:40:21,503
- Записахте ли го?
- Знаете ли къде е жена ми?

726
00:40:21,670 --> 00:40:24,798
Жена ми знае ли къде съм, сър?

727
00:40:24,965 --> 00:40:27,217
къде е жена ми

728
00:40:28,052 --> 00:40:30,179
- катарама бърза катарама
- Няма да го направя

729
00:40:30,387 --> 00:40:31,847
Не, сър, няма да го приспадам.

730
00:40:32,014 --> 00:40:34,224
Какво каза, че се е случило с жена ти?

731
00:40:34,391 --> 00:40:37,061
- Майната ти на жена ти
- Не, сър, моля, недейте. аз ще...

732
00:40:37,227 --> 00:40:39,480
- Няма да дръпна спусъка.
- Отново трябва да използвам електричество

733
00:40:39,647 --> 00:40:41,273
открит огън

734
00:40:45,194 --> 00:40:46,862
- B7
- AMR- B7

735
00:40:47,029 --> 00:40:48,948
- Мога да дръпна спусъка.
- Каза, че ще дръпне спусъка.

736
00:40:49,114 --> 00:40:50,449
Ще дръпна спусъка

737
00:40:52,910 --> 00:40:54,703
Казах, че ще го направя

738
00:40:54,912 --> 00:40:55,955
- Копеле
- открит огън

739
00:40:58,624 --> 00:41:02,044
- B21
- AMR- B21

740
00:41:03,629 --> 00:41:05,756
Върви по-бързо

741
00:41:05,923 --> 00:41:07,883
Помолете го да застане в средата, до веригата

742
00:41:08,050 --> 00:41:10,719
- Махни това нещо
- Побързайте и внимавайте за времето

743
00:41:10,886 --> 00:41:14,181
Пусни този човек със скариди. Готов съм да застрелям прасе.

744
00:41:14,348 --> 00:41:17,518
Мога да свърша сър слушам
Мога да застрелям още едно прасе за теб

745
00:41:17,685 --> 00:41:20,771
Ще дръпна спусъка
Но не искам да застрелям човека със скариди, чуваш ли ме?

746
00:41:20,938 --> 00:41:24,775
- Пусни го този човек.
- B21 човешка ръка

747
00:41:24,942 --> 00:41:26,610
Много добър, може да се използва

748
00:41:26,777 --> 00:41:29,863
Пусни го този човек. Пусни го този човек.

749
00:41:30,072 --> 00:41:32,950
Не можете да използвате истински човек. Не е направил нищо лошо.

750
00:41:33,325 --> 00:41:36,912
Добре, искам да видя това. Обади му се.

751
00:41:37,079 --> 00:41:39,164
- Всички да се приготвят
- пусни го

752
00:41:39,331 --> 00:41:40,374
готов ли си

753
00:41:40,541 --> 00:41:43,335
- Не го взимай... не го взимай
- Три Две Едно

754
00:41:43,502 --> 00:41:44,920
- Не, не, не
- стартиране

755
00:41:48,215 --> 00:41:49,258
невероятно

756
00:41:49,425 --> 00:41:52,261
Тестът AMR-B21 е завършен

757
00:41:53,554 --> 00:41:56,849
Добре, стига толкова

758
00:41:58,434 --> 00:42:01,228
Господа, нямате време.

759
00:42:01,395 --> 00:42:04,273
Това е критичен период за трансформация

760
00:42:04,815 --> 00:42:08,444
Неговата ДНК е между извънземни и хора
постигнете перфектния баланс

761
00:42:08,652 --> 00:42:11,822
Проблемът е, че след разпространението на инфекцията...

762
00:42:11,989 --> 00:42:14,658
Деформацията ще доведе до фиксиране на формата и активността ще бъде ниска.

763
00:42:15,200 --> 00:42:17,703
Той ще се превърне в тях, в човека със скариди

764
00:42:17,870 --> 00:42:19,621
Няма значение какво ще стане с него

765
00:42:19,788 --> 00:42:23,167
Важно е сега да направим колкото е възможно повече
запази тялото му

766
00:42:24,918 --> 00:42:27,755
Какво означава това тяло за биотехнологиите

767
00:42:27,921 --> 00:42:31,175
На стойност стотици милиони или дори милиарди

768
00:42:31,341 --> 00:42:35,429
Има много хора, правителство и предприятия

769
00:42:35,596 --> 00:42:37,598
Всички те отчаяно искат тази възможност

770
00:42:38,474 --> 00:42:41,310
- Ще преживее ли тази операция?
- Не разбира се

771
00:42:41,477 --> 00:42:45,397
Имаме нужда от всичко от него
тъкан костен мозък кръв

772
00:42:45,564 --> 00:42:49,193
Тази операция е основно
Само за да го разбият на парчета

773
00:42:49,359 --> 00:42:50,903
Ами семейството му?

774
00:42:51,070 --> 00:42:54,740
Моля, помогнете ми, не им позволявайте да направят това

775
00:42:54,907 --> 00:42:56,200
Аз ще се погрижа за това

776
00:42:58,243 --> 00:42:59,870
Добре, нека го направим

777
00:43:00,037 --> 00:43:02,247
много добре благодаря

778
00:43:12,591 --> 00:43:17,554
аз не разбирам Наистина няма смисъл.

779
00:43:17,763 --> 00:43:20,933
Татко, той току-що си нарани ръката

780
00:43:22,142 --> 00:43:23,811
Лекарите все още работят усилено, скъпа

781
00:43:25,562 --> 00:43:28,023
Те ще дадат всичко от себе си, за да го спасят

782
00:43:30,150 --> 00:43:32,903
Ще започнем да събираме материала за тази проба

783
00:43:33,070 --> 00:43:36,198
Да започнем с меките тъкани и да отворим гърдите

784
00:43:36,365 --> 00:43:38,534
Трябва да извадим сърцето възможно най-скоро

785
00:43:38,700 --> 00:43:42,496
След като възникне септицемия, тя се разпространява бързо

786
00:43:42,704 --> 00:43:45,624
- Не ме пипай с наваси.
- Спокойно

787
00:43:45,791 --> 00:43:47,501
нали знаеш уиги

788
00:43:48,293 --> 00:43:49,962
Той никога не е бил силен мъж

789
00:43:51,839 --> 00:43:54,299
Ще разрежа сандъка и ще извадя сърцето.

790
00:43:54,466 --> 00:43:56,301
- Това трябва да го успокои.
- Майната ти

791
00:43:56,677 --> 00:43:58,053
мога ли да го видя

792
00:44:01,598 --> 00:44:02,850
това не е добра идея

793
00:44:08,772 --> 00:44:10,315
Майната ти Майната ти

794
00:44:12,109 --> 00:44:15,445
Не се доближавай до мен. Не ме приближавай отново.

795
00:44:22,369 --> 00:44:24,621
Майната ти копеле

796
00:44:27,708 --> 00:44:29,209
остави ножа

797
00:44:29,418 --> 00:44:33,005
Майната ти на нещата и ги изхвърли
Иначе ще му изкопая очите

798
00:44:33,172 --> 00:44:36,049
ОК ОК ОК

799
00:44:37,342 --> 00:44:40,512
- Ние ще те спасим
- Ще те убия. ще те убия

800
00:44:50,063 --> 00:44:52,858
Трябва да го забравиш сега

801
00:44:55,736 --> 00:45:00,699
Всичко е наред, Таня, всичко ще бъде наред.

802
00:45:08,540 --> 00:45:10,250
Аз съм Шмид

803
00:45:12,628 --> 00:45:14,129
Кога се случи?

804
00:45:17,299 --> 00:45:18,342
Свържете се с Купърс

805
00:45:44,534 --> 00:45:45,786
чакай малко

806
00:45:56,296 --> 00:46:00,008
Уигс ван дер Мерве
Мъж от бяла раса, на 30 години

807
00:46:00,217 --> 00:46:02,052
Той е много опасен човек

808
00:46:02,261 --> 00:46:03,303
- здравей
- бебе

809
00:46:03,470 --> 00:46:05,472
- Уигс ти ли си?
- Аз съм Уигс

810
00:46:05,639 --> 00:46:07,933
- Г-жо Шмид Здравейте.
- Как смееш да ни звъниш?

811
00:46:08,100 --> 00:46:10,894
- Какво правят тези хора?
- Не е твоя работа

812
00:46:11,061 --> 00:46:13,146
Трябва веднага да говоря с Таня

813
00:46:13,313 --> 00:46:15,774
Това е моят дом. Използваш телефона ми.

814
00:46:15,941 --> 00:46:18,110
- Аз...какво
- Толкова отвратително

815
00:46:18,318 --> 00:46:19,361
Антон Гублер
Екип за техническа поддръжка на съвместна мултинационална компания

816
00:46:19,528 --> 00:46:22,322
- Искаше да ми се обади.
- Антон, аз съм, аз съм, вдигни...

817
00:46:22,489 --> 00:46:23,782
Отговорете бързо на обаждането

818
00:46:23,949 --> 00:46:27,202
С теб съм приятел от 19 години

819
00:46:27,411 --> 00:46:29,830
тръгвай си какво гледаш тръгвай си

820
00:46:29,997 --> 00:46:32,582
Смятаме, че това е най-доброто
защото има нужда от помощ

821
00:46:32,749 --> 00:46:33,792
емилия уийхорн
Отдел „Човешки ресурси“ на мултинационалната корпорация

822
00:46:33,959 --> 00:46:37,629
специална медицинска помощ
Ако продължи да бяга, няма да може да получи помощ.

823
00:46:37,796 --> 00:46:39,506
върви върви

824
00:46:42,134 --> 00:46:43,176
бързо бързо бързо

825
00:46:43,343 --> 00:46:48,598
Той стана най-ценният търговски артикул в света

826
00:46:50,100 --> 00:46:52,978
Той е единственият…

827
00:46:53,145 --> 00:46:57,107
Успешно комбинирани извънземни гени
И все още има оцелели случаи

828
00:46:57,566 --> 00:47:01,820
Но истинската му стойност е
Той може да управлява извънземни оръжия

829
00:47:10,037 --> 00:47:11,204
здравей

830
00:47:11,371 --> 00:47:15,167
Мога ли да взема седем телешки бургера?
Голяма порция супа от кюфтета

831
00:47:15,334 --> 00:47:18,003
Прекъсваме тази програма
Да ви дам последните новини

832
00:47:18,170 --> 00:47:22,424
Известен пациент в изолатор избяга
Скочи в града

833
00:47:22,591 --> 00:47:25,010
Уигс ван дер Мерве в район 9...

834
00:47:25,177 --> 00:47:29,056
Арестуван след секс с извънземно

835
00:47:29,264 --> 00:47:30,474
копеле

836
00:47:30,640 --> 00:47:31,892
Ще се обадя на моя мениджър

837
00:47:32,059 --> 00:47:34,895
това изобщо не е вярно
Незаконно е да не ми служиш

838
00:47:35,062 --> 00:47:36,938
Това поведение може да доведе до деформация на тялото

839
00:47:37,105 --> 00:47:39,441
мога ли да купя вашия бургер
Моля, ако можех...

840
00:47:39,608 --> 00:47:41,234
- Заразно е
- Не го слушай

841
00:47:41,401 --> 00:47:44,363
Полицията предупреждава хората
Спазвайте дистанция от поне 20 метра

842
00:47:44,571 --> 00:47:46,698
Не, вижте тази ръка. Тази ръка е добре.

843
00:47:46,865 --> 00:47:50,535
Ако имате информация за местонахождението на ван дер Мерве

844
00:47:50,702 --> 00:47:54,039
Моля, незабавно се обадете на горещата линия за арести на Wiggs
Свържете се с нас

845
00:47:54,206 --> 00:47:57,292
- Проклето чудовище, спри.
- Не си отивай. След реклама...

846
00:47:57,501 --> 00:48:00,629
31 часа след заразяването

847
00:48:07,260 --> 00:48:09,805
- Здравейте, аз съм Таня.
- И Вигерс

848
00:48:09,971 --> 00:48:14,267
Не можем да отговорим на телефона в момента. Моля, оставете съобщение. довиждане

849
00:48:14,434 --> 00:48:17,312
- Довиждане
- Успех на теб

850
00:48:27,155 --> 00:48:30,784
Контролен център Това е Bird Dog No. 7
Завършихме разполагането на основните входове и изходи на града

851
00:48:30,951 --> 00:48:36,081
Няма следа от ван дер Мерве
Сега сме в пълен локдаун

852
00:48:58,687 --> 00:49:02,816
Целият свят го гледа

853
00:49:02,983 --> 00:49:06,945
всяка станция всяка програма
Можете да видите лицето му

854
00:49:07,154 --> 00:49:09,865
Навсякъде има плакати за издирването му

855
00:49:10,031 --> 00:49:11,533
Така че той е на края на въжето си

856
00:49:12,617 --> 00:49:15,328
Накрая се скри някъде

857
00:49:15,537 --> 00:49:18,582
Знаеше, че никой няма да го търси там

858
00:50:10,217 --> 00:50:13,345
40 часа след заразяването

859
00:50:38,036 --> 00:50:41,164
Не съм тук, за да играя
R6.5, в противен случай няма преговори

860
00:50:41,456 --> 00:50:43,458
Ще платя следващата седмица, обещавам

861
00:50:43,625 --> 00:50:45,293
Няма нужда да говорите, ако нямате пари

862
00:50:45,460 --> 00:50:48,088
Проклет човече от скариди, не правя добро дело.

863
00:50:50,882 --> 00:50:54,427
Здравейте, искам да си купя месо, моля.

864
00:50:56,471 --> 00:51:00,559
Имате ли бургер или рулетка?

865
00:51:00,725 --> 00:51:03,061
Това прилича ли ви на заведение за бургери?

866
00:51:03,270 --> 00:51:05,063
- Кое искаш?
- Тогава избирам овцете

867
00:51:05,230 --> 00:51:08,692
Хайде, кажи ми бързо, нямам време за губене с теб

868
00:51:09,067 --> 00:51:10,860
- Това котешка храна ли е?
- да

869
00:51:11,027 --> 00:51:13,405
Това котешка храна ли е? Искам да купя това.

870
00:51:13,572 --> 00:51:14,614
- Това е добре
- Правилно

871
00:51:36,011 --> 00:51:37,053
майната ти

872
00:51:58,074 --> 00:52:00,869
Хей Хей

873
00:52:01,536 --> 00:52:02,912
Съкровище…

874
00:52:04,039 --> 00:52:07,208
Скъпа, ти ли си, Таня?

875
00:52:07,375 --> 00:52:09,711
Господи, моля те, бъди ти.

876
00:52:10,253 --> 00:52:13,798
- Да, аз съм
- бебе

877
00:52:13,965 --> 00:52:16,593
Толкова се радвам, че ми се обади, скъпа

878
00:52:16,760 --> 00:52:20,889
- Уигс, чуй ме
- Добре

879
00:52:21,056 --> 00:52:25,101
Имам да ти кажа нещо
Не е лесно да се изрекат тези думи

880
00:52:25,268 --> 00:52:28,063
Не, слушай, скъпа, първо трябва да ти кажа.

881
00:52:28,605 --> 00:52:31,900
Баща ти идва да ме вземе, скъпа, той те излъга.

882
00:52:32,442 --> 00:52:35,737
Не съм с тези...

883
00:52:36,279 --> 00:52:37,697
проклето създание секс

884
00:52:37,906 --> 00:52:40,575
Никога не бих се ебавал с тези проклети създания

885
00:52:40,742 --> 00:52:43,536
Всяко неприятно поведение, скъпа

886
00:52:43,703 --> 00:52:46,498
Но казаха, че си бил влюбен в тях

887
00:52:47,207 --> 00:52:48,875
не мога да направя това

888
00:52:49,042 --> 00:52:51,795
Скъпа, моля те, не се отказвай от мен, знаеш ли какво?

889
00:52:52,003 --> 00:52:55,799
Не се отказвай от мен, защото мога...

890
00:52:55,965 --> 00:52:58,927
Искам да те видя отново, скъпа
Ще върна ръцете си в нормално състояние

891
00:52:59,094 --> 00:53:01,054
искам да те видя отново

892
00:53:01,221 --> 00:53:03,848
Искам пак да те целуна и пак да те прегърна

893
00:53:04,015 --> 00:53:07,310
Не искам повече да ме прегръщаш

894
00:53:10,146 --> 00:53:11,815
бебе

895
00:53:13,942 --> 00:53:15,860
бебе

896
00:53:28,832 --> 00:53:33,086
какво правиш

897
00:53:52,605 --> 00:53:54,107
добре

898
00:54:20,175 --> 00:54:21,885
Отидете директно наляво

899
00:54:22,051 --> 00:54:24,763
разбрах Ще изпратя още два хеликоптера за поддръжка.

900
00:54:45,533 --> 00:54:46,576
вие

901
00:54:47,535 --> 00:54:49,454
какво искаш да направиш

902
00:54:53,583 --> 00:54:56,544
Получаване на контролен център
Няма следи от цел. Насочете се към зона шест.

903
00:54:57,253 --> 00:54:58,797
трябва да си тръгнеш

904
00:54:58,963 --> 00:55:01,174
Добре, моля, имам нужда от вашата помощ, става ли?

905
00:55:02,675 --> 00:55:05,094
Добре, нека играем на криеница

906
00:55:05,261 --> 00:55:06,262
Добре Добре

907
00:55:06,429 --> 00:55:07,430
Искаш ли да се скриеш за мен?

908
00:55:07,597 --> 00:55:08,598
Не, отстъпи

909
00:55:08,765 --> 00:55:09,849
Кажи ми любимото си място за скриване

910
00:55:10,016 --> 00:55:12,185
моля те напусни

911
00:55:12,352 --> 00:55:13,436
пусни ни

912
00:55:13,603 --> 00:55:16,397
Не, моля те, трябва да се скрия

913
00:55:16,606 --> 00:55:20,193
окей Те идват. Искат да ме убият. окей

914
00:55:20,360 --> 00:55:24,447
Трябва да се скрия тук за пет минути.
Добре, просто трябва да...

915
00:55:35,416 --> 00:55:38,920
какъв е този боклук
какво правиш помня те

916
00:55:39,087 --> 00:55:41,047
Това е нищо. Трябва да се скриеш някъде другаде.

917
00:55:41,214 --> 00:55:45,093
Моля, сър, трябва да ми помогнете
Кървя и искат да ме убият.

918
00:55:58,356 --> 00:56:01,484
Има само една възможност това да се случи

919
00:56:01,776 --> 00:56:06,364
Хайде, трябва да го скрием.

920
00:56:08,741 --> 00:56:09,826
Сега е твой ред да слезеш там

921
00:56:22,213 --> 00:56:23,923
къде съм

922
00:56:24,090 --> 00:56:25,133
къде е течността

923
00:56:25,300 --> 00:56:26,718
какво направи с него

924
00:56:26,885 --> 00:56:27,927
моля

925
00:56:28,136 --> 00:56:29,178
ти го взе

926
00:56:29,387 --> 00:56:30,471
Не знам за какво говориш

927
00:56:30,638 --> 00:56:31,931
ти знаеш

928
00:56:32,098 --> 00:56:34,976
знам какво ти се случи

929
00:56:35,685 --> 00:56:38,062
кажи ми къде е

930
00:56:39,606 --> 00:56:41,274
вярно, вярно

931
00:56:42,233 --> 00:56:44,235
черна течност в стъклена бутилка

932
00:56:44,402 --> 00:56:47,447
Да, точно така

933
00:56:47,739 --> 00:56:51,367
Да, конфискувах го и след това хората от лабораторията го отнесоха.

934
00:56:51,534 --> 00:56:53,578
отнесено е в МНУ МНУ

935
00:56:55,580 --> 00:56:57,874
Добре Добре

936
00:57:04,047 --> 00:57:05,840
какво е това

937
00:57:06,090 --> 00:57:07,342
Всичко беше съсипано от теб

938
00:57:07,550 --> 00:57:09,385
къде е това

939
00:57:13,640 --> 00:57:14,682
Това твоята каюта ли е?

940
00:57:16,643 --> 00:57:19,187
Всичко е под вашата кабина

941
00:57:19,354 --> 00:57:23,441
Криете това нещо там от 20 години. това...

942
00:57:24,275 --> 00:57:26,277
Това е напълно незаконно

943
00:57:26,444 --> 00:57:30,323
Е, ако те...

944
00:57:30,490 --> 00:57:31,824
Ако те хванат с тези устройства

945
00:57:34,869 --> 00:57:37,080
Горивото трябва да се налива тук

946
00:57:37,538 --> 00:57:39,832
достатъчно тихо

947
00:57:40,041 --> 00:57:41,918
Тогава можем да отлетим

948
00:57:42,210 --> 00:57:44,253
Казах тихо, че не можем да му вярваме

949
00:57:44,420 --> 00:57:48,174
Какво има предвид под гориво?
Искаш ли да започнеш това нещо?

950
00:57:48,341 --> 00:57:51,928
Вие задници искате да започнете това нещо.
И след това да напусна тук?

951
00:57:52,387 --> 00:57:53,930
забрави го

952
00:57:54,138 --> 00:57:56,182
Ти подъл скариди човек

953
00:57:56,724 --> 00:57:58,810
какъв срам Мога да те върна към нормалното.

954
00:57:59,352 --> 00:58:03,773
Какво, какво имаш предвид под връщане към нормалното?

955
00:58:03,940 --> 00:58:05,316
можеш ли да ме излекуваш

956
00:58:05,483 --> 00:58:06,526
забрави го

957
00:58:07,318 --> 00:58:08,945
Вече не е важно. Твърде късно е.

958
00:58:09,112 --> 00:58:13,366
Не, не, слушай, искаш да кажеш, че можеш да направиш това...

959
00:58:13,533 --> 00:58:16,953
Тази ръка на скарида се превръща в човешка ръка
Можеш да ме направиш отново човек

960
00:58:17,120 --> 00:58:21,749
Да, на кораба майка има медицинско оборудване.
може да те излекува

961
00:58:22,375 --> 00:58:25,795
Можем да използваме този кораб, за да летим до там

962
00:58:26,004 --> 00:58:28,297
страхотно Вие, момчета, сте толкова умни.

963
00:58:28,464 --> 00:58:30,633
Винаги съм смятал, че хората със скариди са много интелигентни

964
00:58:30,800 --> 00:58:32,301
нека го направим

965
00:58:32,468 --> 00:58:34,637
Нямам течности

966
00:58:34,804 --> 00:58:39,642
Можех да те излекувам
Мога да летя до небето, но нямам течности

967
00:58:39,851 --> 00:58:41,644
Добре Добре

968
00:58:41,811 --> 00:58:45,106
Добре, ще ти кажа защо не...

969
00:58:45,273 --> 00:58:47,442
Да отидем да го потърсим и да съберем повече течност.

970
00:58:47,608 --> 00:58:51,863
Отне ми 20 години, за да събера тази сума

971
00:58:52,071 --> 00:58:55,033
По дяволите, омраза

972
00:58:55,199 --> 00:58:58,369
По дяволите, това е единственото нещо, което конфискувах

973
00:58:58,536 --> 00:59:00,038
да

974
00:59:00,455 --> 00:59:02,248
Това е четвъртият подземен етаж

975
00:59:09,505 --> 00:59:11,340
Защо ме гледа така

976
00:59:11,507 --> 00:59:13,176
той те харесва

977
00:59:13,801 --> 00:59:15,178
ние сме същите

978
00:59:15,344 --> 00:59:18,681
Махай се, аз съм различен от теб

979
00:59:18,848 --> 00:59:21,100
Изобщо не е същото

980
00:59:27,607 --> 00:59:29,317
Има начин да го решим

981
00:59:29,734 --> 00:59:33,988
Да отидем в MNU и да си върнем нещата.

982
00:59:35,239 --> 00:59:38,993
И тогава, ще умрем ли отново заедно?
всички ще умрем

983
00:59:39,535 --> 00:59:41,162
Това е самоубийствена мисия

984
00:59:41,329 --> 00:59:43,998
Можеш ли да спреш да ми говориш безсмислени неща?

985
00:59:46,000 --> 00:59:48,753
Трансформацията се ускорява

986
00:59:51,339 --> 00:59:54,133
времето ти изтича

987
00:59:55,510 --> 00:59:57,845
Бог

988
01:00:18,950 --> 01:00:22,078
56 часа след заразяването

989
01:00:23,996 --> 01:00:26,207
Адски добре

990
01:00:44,308 --> 01:00:47,520
По дяволите, по дяволите

991
01:01:11,836 --> 01:01:14,422
- здравей
- Вигери

992
01:01:14,589 --> 01:01:18,050
- Таня, скъпа
- добре ли си

993
01:01:18,217 --> 01:01:20,136
Господи слава Богу

994
01:01:20,303 --> 01:01:22,471
къде си

995
01:01:26,392 --> 01:01:29,145
Какво каза баща ми...

996
01:01:29,312 --> 01:01:31,772
Знам, че той просто иска да ме защити

997
01:01:33,399 --> 01:01:36,110
Просто вече не знам на какво да вярвам

998
01:01:36,277 --> 01:01:39,280
Скъпа, знам, но чуй ме, всичко е лъжа

999
01:01:39,447 --> 01:01:43,367
Кълна се, че всичко, което каза, беше лъжа.

1000
01:01:43,868 --> 01:01:44,994
аз знам

1001
01:01:45,161 --> 01:01:47,747
какво какво

1002
01:01:48,289 --> 01:01:51,500
Вярвам в теб, Уигс. Просто те искам обратно.

1003
01:01:51,667 --> 01:01:54,003
Надявам се всичко да се нормализира

1004
01:01:54,170 --> 01:01:58,883
Скъпи, това искам
Това...това е страхотно

1005
01:01:59,050 --> 01:02:03,930
Това е добра новина. Мога да накарам всичко да се върне към нормалното.
Стига да можеш да ме оставиш да се върна

1006
01:02:04,305 --> 01:02:08,601
Как да се върнем в миналото?

1007
01:02:11,771 --> 01:02:15,483
имам план
Знам как да се върна към нормалното, става ли?

1008
01:02:15,650 --> 01:02:17,902
Знам как да се лекувам
Ще се върна към първоначалното си аз

1009
01:02:18,069 --> 01:02:19,946
Тогава можем да бъдем отново заедно

1010
01:02:20,529 --> 01:02:22,448
обещаваш

1011
01:02:22,615 --> 01:02:24,617
Обещавам бебе

1012
01:02:25,701 --> 01:02:31,290
Не се отказвай от мен, става ли?
Защото не се отказах от теб, става ли?

1013
01:02:31,457 --> 01:02:32,833
няма да го направя

1014
01:02:33,376 --> 01:02:35,294
аз те обичам

1015
01:02:35,461 --> 01:02:37,964
аз също те обичам

1016
01:02:38,839 --> 01:02:40,883
- Кажи му, че го имаш
- Район 9

1017
01:02:49,767 --> 01:02:52,103
Колко луни има нашата планета?

1018
01:02:57,650 --> 01:02:59,235
седем

1019
01:03:01,320 --> 01:03:04,115
Има само една планета

1020
01:03:05,032 --> 01:03:07,076
Нямам търпение да видя нашата планета

1021
01:03:07,243 --> 01:03:08,869
По-голям е от тази планета, нали?

1022
01:03:09,036 --> 01:03:11,247
достатъчно

1023
01:03:12,540 --> 01:03:13,874
може ли да се приберем

1024
01:03:15,084 --> 01:03:18,713
Още не, още не

1025
01:03:19,088 --> 01:03:23,050
Трябва да отидем на това място

1026
01:03:23,718 --> 01:03:25,261
Видяхте ли тази палатка?

1027
01:03:25,428 --> 01:03:26,846
Това може да е нашето

1028
01:03:28,597 --> 01:03:31,350
Искам да се прибера

1029
01:03:32,727 --> 01:03:38,566
Не можем да се приберем. никога повече.

1030
01:03:44,030 --> 01:03:47,742
Не искаш да отидеш в тази палатка
Тази палатка не е по-добра

1031
01:03:47,950 --> 01:03:49,827
По-малък е от кабината там

1032
01:03:49,994 --> 01:03:52,371
Всъщност по-скоро прилича на концентрационен лагер

1033
01:03:52,580 --> 01:03:57,626
Ако мога да ти дам черната течност
какво се случва след това

1034
01:03:58,002 --> 01:03:59,879
Можем да се върнем към кораба майка

1035
01:04:00,046 --> 01:04:02,089
След това можете да активирате това нещо

1036
01:04:02,298 --> 01:04:03,382
да

1037
01:04:04,133 --> 01:04:09,013
Добре, нека първо изясним. Тази ръка ще бъде възстановена на...

1038
01:04:10,598 --> 01:04:14,810
Тази ръка ще се превърне в човешка ръка

1039
01:04:14,977 --> 01:04:16,312
мога да се прибера вкъщи

1040
01:04:16,520 --> 01:04:19,440
Тогава и вие можете да се приберете
можете да доведете детето си

1041
01:04:19,607 --> 01:04:22,860
Махнете всички хора със скариди
Стига да мога да ти дам тази течност, нали?

1042
01:04:23,694 --> 01:04:26,906
Казахте, че е самоубийствена мисия

1043
01:04:27,698 --> 01:04:29,450
Може би си прав

1044
01:04:30,076 --> 01:04:33,704
нямаме оръжия
Ще стрелят, когато ни видят.

1045
01:04:35,081 --> 01:04:37,708
Слушай, Кристофър

1046
01:04:38,334 --> 01:04:40,836
Знам къде да намеря оръжия

1047
01:04:48,928 --> 01:04:52,181
здравейте на всички

1048
01:04:53,808 --> 01:04:57,186
- Искам да си купя оръжия
- Не, не, чакай.

1049
01:04:57,520 --> 01:04:59,688
как направи това

1050
01:05:01,232 --> 01:05:03,943
Това всъщност е игра с дявола в количката на старец

1051
01:05:05,528 --> 01:05:07,279
ти си смел бял мъж

1052
01:05:07,488 --> 01:05:09,448
носиш ли презерватив

1053
01:05:10,908 --> 01:05:13,744
Искам да си купя оръжие, моля да ме извините.

1054
01:05:14,620 --> 01:05:18,666
Всички знаем, че тук има незаконни оръжия

1055
01:05:18,833 --> 01:05:23,504
Имам пари и искам да купя оръжия от вас...

1056
01:05:24,088 --> 01:05:26,799
Добре Добре

1057
01:05:29,176 --> 01:05:32,346
- Доведох те тук, за да направиш пари за мен.
- Седни и не мърдай.

1058
01:05:32,513 --> 01:05:35,224
губиш ми времето

1059
01:05:36,392 --> 01:05:39,562
Млъкни кучко и лягай

1060
01:05:46,360 --> 01:05:50,656
благодаря ти, че отдели време да се срещнем с мен
много ти благодаря, че се срещна с мен

1061
01:05:52,199 --> 01:05:53,826
Искам да си купя оръжия

1062
01:05:54,034 --> 01:05:59,415
AK-47 няколко гранати
Може би ще купите още сълзотворен газ

1063
01:05:59,582 --> 01:06:01,584
Виждам, че все още имаш мини там.

1064
01:06:01,750 --> 01:06:06,338
Тук също видях извънземни оръжия
това също е страхотно

1065
01:06:06,505 --> 01:06:09,049
Искам да купя един или два

1066
01:06:09,216 --> 01:06:11,886
Имам пари, става ли?

1067
01:06:12,052 --> 01:06:14,388
Сега аз...

1068
01:06:18,017 --> 01:06:20,352
Сър, моля, моля, сър

1069
01:06:20,853 --> 01:06:22,104
чувал съм за теб

1070
01:06:22,855 --> 01:06:23,898
където

1071
01:06:24,064 --> 01:06:25,483
дай да видя

1072
01:06:26,108 --> 01:06:27,193
по дяволите

1073
01:06:28,777 --> 01:06:30,321
ела ела

1074
01:06:32,072 --> 01:06:34,325
по дяволите

1075
01:06:37,161 --> 01:06:40,498
не, не, моля

1076
01:06:44,043 --> 01:06:48,297
защо направи това Защо го направи?
какво искаш да направиш

1077
01:06:48,797 --> 01:06:50,174
- какво правиш
- млъкни

1078
01:06:50,341 --> 01:06:52,009
моля

1079
01:06:52,176 --> 01:06:53,219
сър не

1080
01:06:53,385 --> 01:06:55,888
Без повече оръжия. Без повече оръжия.

1081
01:06:56,055 --> 01:06:57,181
Без повече оръжия

1082
01:06:57,348 --> 01:06:59,099
Искам тази ръка да бъде отсечена

1083
01:06:59,266 --> 01:07:01,810
какво каза той Какво искаше?

1084
01:07:01,977 --> 01:07:04,522
Какво ще прави? Той ще...

1085
01:07:13,906 --> 01:07:16,116
Ще ти покажа, ще те науча

1086
01:07:16,784 --> 01:07:17,826
хей

1087
01:07:19,662 --> 01:07:20,788
Бог

1088
01:07:26,460 --> 01:07:28,337
Кажете им да се отдръпнат

1089
01:07:33,801 --> 01:07:35,469
Кажете им да мълчат

1090
01:07:35,636 --> 01:07:38,639
Отдръпваш се и оставяш пистолета

1091
01:07:39,306 --> 01:07:41,559
Кажете им да сложат оръжията си в чантите си

1092
01:07:41,725 --> 01:07:45,104
По дяволите, дай ми оръжието

1093
01:07:46,397 --> 01:07:47,815
не ти е позволено да ме гледаш

1094
01:07:49,441 --> 01:07:53,279
Казах не ме гледай

1095
01:07:57,950 --> 01:07:59,493
Как ръцете ти станаха такива?

1096
01:08:01,954 --> 01:08:03,038
По дяволите, побързай

1097
01:08:03,205 --> 01:08:04,873
гледай ме когато ти говоря

1098
01:08:05,040 --> 01:08:06,250
каква е твоята тайна

1099
01:08:06,458 --> 01:08:07,585
какво направи

1100
01:08:07,751 --> 01:08:09,169
кажи ми

1101
01:08:10,754 --> 01:08:12,339
Искам тази ръка

1102
01:08:13,173 --> 01:08:14,466
какво по дяволите направи

1103
01:08:14,842 --> 01:08:16,719
Ти, бяло, ще те намеря.

1104
01:08:16,885 --> 01:08:18,470
Ще те намеря. ще те хвана

1105
01:08:20,222 --> 01:08:21,515
остави ножа

1106
01:08:21,682 --> 01:08:24,268
- остави ножа си
- спокойно

1107
01:08:31,775 --> 01:08:34,236
Искам да го хвана жив. Ще бъде безполезно, ако умре.

1108
01:08:34,403 --> 01:08:35,988
можеш ли да се отпуснеш

1109
01:08:36,155 --> 01:08:39,908
Моите хора са изпълнявали подобна мисия сто пъти.

1110
01:08:40,117 --> 01:08:43,871
Продължете да наблюдавате зона NA1911

1111
01:08:44,079 --> 01:08:46,999
- Къщата вече е затворена
- Ще стане бързо

1112
01:08:48,042 --> 01:08:50,044
Ще бъде направено спретнато

1113
01:08:51,295 --> 01:08:52,338
И най-хубавото е

1114
01:08:52,880 --> 01:08:55,049
Ще бъде направено безшумно

1115
01:08:55,549 --> 01:08:58,594
Ван дер Мерве изобщо няма да забележи
Каква беда вече го е застигнала?

1116
01:09:02,348 --> 01:09:03,724
е празен

1117
01:09:03,891 --> 01:09:05,100
къде са те

1118
01:09:06,018 --> 01:09:08,604
Целта липсва. Мястото е празно.

1119
01:09:08,771 --> 01:09:11,231
Какво имаш предвид под празно?
къде е той

1120
01:09:11,982 --> 01:09:15,110
Това копеле не знае
Каква беда вече го е застигнала?

1121
01:09:15,277 --> 01:09:16,737
ще го намеря

1122
01:09:21,325 --> 01:09:24,703
Пробив в сигурността на втория етаж
Моля, отидете до най-близкия изход

1123
01:09:24,870 --> 01:09:26,372
Не използвайте…

1124
01:09:26,622 --> 01:09:30,501
На вратата има пазачи
Погледнете пазачите на вратата

1125
01:09:30,668 --> 01:09:32,086
побързайте

1126
01:09:34,254 --> 01:09:37,216
Пробив в сигурността на втория етаж
Моля, отидете до най-близкия изход

1127
01:09:37,383 --> 01:09:39,927
Излезте, излезте бързо

1128
01:09:41,887 --> 01:09:44,139
- Не стреляй
- върви

1129
01:09:45,349 --> 01:09:47,267
Слез долу. Слез четири етажа надолу.

1130
01:09:47,851 --> 01:09:50,396
Това е извънземно оръжие. Дайте ми отчет за състоянието.

1131
01:09:50,562 --> 01:09:52,356
Пробив в сигурността е станал в лабораторията по биология на четвъртия етаж

1132
01:09:52,523 --> 01:09:55,651
- Това е Ван дер Мерве. Той е на четвъртия етаж.
- Преобразувайте в живи боеприпаси

1133
01:09:55,818 --> 01:09:58,278
- Ще го убием.
- Полковник

1134
01:09:58,445 --> 01:10:00,489
Наредено ни е да не използваме бойни патрони

1135
01:10:00,656 --> 01:10:02,950
- Искат да го заловят жив.
- Възникна пробив в сигурността на четвъртия етаж

1136
01:10:06,620 --> 01:10:09,081
Добре, остани тук, докато не ти се обадя.

1137
01:10:09,248 --> 01:10:10,332
аз знам

1138
01:10:10,499 --> 01:10:12,000
Първо трябва да отворя вратата

1139
01:10:12,167 --> 01:10:14,378
Открита е възможна извънземна организация

1140
01:10:14,586 --> 01:10:16,213
Казах ти да се върнеш, когато ти се обадя

1141
01:10:16,380 --> 01:10:19,258
Моля, изчакайте процеса на дезинфекция да приключи и след това...

1142
01:10:19,466 --> 01:10:21,343
Искаш ли да те убият?

1143
01:10:23,554 --> 01:10:24,638
Отвратително

1144
01:10:26,014 --> 01:10:27,766
Мислех, че каза да не ги убиваме

1145
01:10:28,851 --> 01:10:30,811
той ме застреля

1146
01:10:32,980 --> 01:10:36,066
Отвори, излез, не ме гледай, излез

1147
01:10:36,233 --> 01:10:37,568
Излезте бързо

1148
01:10:42,990 --> 01:10:44,366
добре

1149
01:10:51,248 --> 01:10:54,668
- Давай, давай, давай
- Махай се всички, махай се от тук

1150
01:10:54,877 --> 01:10:58,005
Махай се, върви, махай се от тук

1151
01:10:58,172 --> 01:11:01,008
Ще те сложа в буркан и ще те изпратя у дома. хайде

1152
01:11:01,842 --> 01:11:02,926
какво е това място

1153
01:11:03,093 --> 01:11:05,179
Оставете го

1154
01:11:05,804 --> 01:11:06,972
какво правят тук

1155
01:11:07,139 --> 01:11:08,724
вътре в един от тях

1156
01:11:10,726 --> 01:11:12,227
вижте тези вижте тези кутии

1157
01:11:12,394 --> 01:11:16,231
Този вид кутия може да побере тръби. Отидете да го проверите.

1158
01:11:16,440 --> 01:11:18,192
тези копелета

1159
01:11:21,653 --> 01:11:23,614
горе горе горе

1160
01:11:26,033 --> 01:11:27,409
безопасно

1161
01:11:32,539 --> 01:11:35,626
- Уязвимости в сигурността
- Намерих го, намерих го

1162
01:11:39,046 --> 01:11:42,341
Крис намерих го да тръгваме да тръгваме

1163
01:11:43,383 --> 01:11:45,260
Кристофър

1164
01:11:48,472 --> 01:11:49,515
Отвратително

1165
01:11:50,474 --> 01:11:54,895
Виж, аз не... обещавам
Не знаех, че правят това

1166
01:11:55,062 --> 01:11:58,690
Докато не ме докараха тук преди няколко дни
Кълна се, че не знам...

1167
01:11:58,857 --> 01:12:01,026
Те правят такива неща, но...
Кристофър

1168
01:12:01,193 --> 01:12:03,570
Кристофър, слушай, погледни ме, чуй ме.

1169
01:12:03,737 --> 01:12:06,406
Трябва да тръгваме, става ли?

1170
01:12:06,573 --> 01:12:08,909
Всички мултинационални корпорации идват тук

1171
01:12:09,076 --> 01:12:10,744
той ще ни убие

1172
01:12:11,954 --> 01:12:15,040
我们火力强大 但是快一点 
можем да го направим

1173
01:12:15,249 --> 01:12:17,709
- Добре, трябва да се махаме от тук.
- целеви огън

1174
01:12:19,711 --> 01:12:20,754
Напред Напред

1175
01:12:23,507 --> 01:12:24,758
напред във формацията

1176
01:12:31,890 --> 01:12:33,392
- По дяволите
- Ела по-близо

1177
01:12:33,976 --> 01:12:35,269
копеле

1178
01:12:35,477 --> 01:12:37,896
- 克里斯多福 你在做什么 
- Два часа

1179
01:12:38,522 --> 01:12:39,773
покрийте и двете страни

1180
01:12:42,901 --> 01:12:44,570
Насекоми Насекоми Насекоми Насекоми

1181
01:12:46,029 --> 01:12:48,907
Господи, помисли за децата си.

1182
01:12:57,875 --> 01:13:00,627
какво правиш ти луд ли си

1183
01:13:00,794 --> 01:13:02,045
Давай Давай

1184
01:13:03,714 --> 01:13:04,923
ще ни убиеш

1185
01:13:05,090 --> 01:13:07,509
какво правим сега

1186
01:13:07,718 --> 01:13:09,928
По дяволите, човече, побързай.

1187
01:13:10,137 --> 01:13:11,513
това е задънена улица

1188
01:13:11,763 --> 01:13:13,515
我以为你知道出去的路

1189
01:13:13,724 --> 01:13:17,185
我没说有出去的路 
I just promised to get in. We got in.

1190
01:13:17,352 --> 01:13:18,395
Мислех за това

1191
01:13:18,562 --> 01:13:19,688
какво къде отиваш

1192
01:13:19,855 --> 01:13:21,106
следвайте ме

1193
01:13:21,273 --> 01:13:23,066
следвам те

1194
01:13:26,653 --> 01:13:27,654
какво правиш

1195
01:13:27,821 --> 01:13:29,072
правят бомби

1196
01:13:29,239 --> 01:13:30,324
我看到你了 威格斯

1197
01:13:30,490 --> 01:13:31,491
да вървим

1198
01:13:31,658 --> 01:13:32,951
няма изход там

1199
01:13:44,379 --> 01:13:46,548
Hurry up and get in the car

1200
01:13:48,425 --> 01:13:49,718
карай

1201
01:13:51,053 --> 01:13:52,304
добре

1202
01:13:54,890 --> 01:13:56,183
Добре, дръж се здраво

1203
01:14:05,567 --> 01:14:09,571
получихме новини
约翰尼斯堡市中心发生爆炸案

1204
01:14:09,780 --> 01:14:13,617
Наистина има терористични атаки
Но обещавам, че всичко е под контрол

1205
01:14:17,537 --> 01:14:21,917
Кацни, кацни бързо, това копеле

1206
01:14:29,466 --> 01:14:31,009
наистина са ядосани

1207
01:14:35,847 --> 01:14:37,265
по дяволите

1208
01:14:41,853 --> 01:14:43,939
да вървим да вървим

1209
01:14:45,649 --> 01:14:48,235
Не губете това нещо

1210
01:14:57,244 --> 01:14:59,621
Come on, come on, go down

1211
01:14:59,830 --> 01:15:02,791
Go down and start the binary command

1212
01:15:05,711 --> 01:15:07,963
Кацане веднага

1213
01:15:08,171 --> 01:15:10,841
Колко време ще отнеме, след като стигнем до кораба-майка?

1214
01:15:11,008 --> 01:15:12,342
какво да правя

1215
01:15:12,509 --> 01:15:13,760
лечение лечение мое нещо

1216
01:15:14,219 --> 01:15:16,221
Ще отнеме малко повече време, отколкото си мислех

1217
01:15:16,388 --> 01:15:19,099
Добре, добре, няма значение. колко време искаш

1218
01:15:19,349 --> 01:15:21,018
три години

1219
01:15:21,226 --> 01:15:23,603
Извинете, изчакайте. Говорете отново бавно.

1220
01:15:23,770 --> 01:15:27,691
Звучи като три години. Човешки години ли са?

1221
01:15:28,066 --> 01:15:30,277
Да три години

1222
01:15:30,736 --> 01:15:33,196
Какви три години

1223
01:15:33,405 --> 01:15:35,449
мога да те излекувам

1224
01:15:35,615 --> 01:15:39,828
Но първо трябва да спася хората си

1225
01:15:40,037 --> 01:15:43,415
Първоначално се разбрахме да се прибереш у дома
получавам лечение

1226
01:15:43,623 --> 01:15:47,461
Няма да позволя на моите хора да станат медицински морски зайчета

1227
01:15:47,669 --> 01:15:50,130
Аз съм морското свинче, чуваш ли ме?

1228
01:15:50,297 --> 01:15:53,008
Аз съм медицински експеримент

1229
01:15:53,175 --> 01:15:59,306
Трябва да се прибера и да потърся помощ
Трябва да използвате цялата течност, за да вървите по-бързо

1230
01:16:00,182 --> 01:16:04,102
Просто ще остана тук, Кристофър.
Ще остана в тази каюта

1231
01:16:04,311 --> 01:16:06,104
Тогава ще се видим отново след три години?

1232
01:16:06,271 --> 01:16:07,814
Ще се върна, обещавам

1233
01:16:07,981 --> 01:16:09,608
Кристофър

1234
01:16:22,704 --> 01:16:26,958
Свържете се с наземен екип за първа реакция
Стартиране на проследяването Завършено

1235
01:16:32,047 --> 01:16:33,548
къде е той

1236
01:16:35,258 --> 01:16:36,885
хей

1237
01:16:37,052 --> 01:16:39,638
Искаш да кажеш, че Уигс е там долу?

1238
01:16:41,014 --> 01:16:42,099
баща

1239
01:16:42,390 --> 01:16:46,561
Не, баща ти трябва да остане там.
Просто изясни някои неща, става ли?

1240
01:16:46,728 --> 01:16:50,524
Но първо трябва да тръгнем и след това да се върнем да го вземем
добре добре ли е

1241
01:16:54,569 --> 01:16:55,570
тук

1242
01:16:55,737 --> 01:16:56,738
там

1243
01:16:56,905 --> 01:16:57,906
Да го излея тук?

1244
01:16:58,073 --> 01:17:00,575
Shrimpman, как правиш това?

1245
01:17:04,121 --> 01:17:05,247
баща

1246
01:17:06,081 --> 01:17:08,708
Кажи ми, копеле, искаш ли да те убия

1247
01:17:08,875 --> 01:17:13,046
искаш ли това

1248
01:17:17,467 --> 01:17:18,760
хей

1249
01:17:21,847 --> 01:17:25,267
Добре, нека да погледна

1250
01:17:27,602 --> 01:17:28,937
какво

1251
01:17:29,104 --> 01:17:31,857
Какво е добро? Тук няма бутон.

1252
01:17:32,023 --> 01:17:33,525
- Старт
- отвори го

1253
01:17:34,568 --> 01:17:37,237
- начало
- Давам ви още пет секунди да говорите.

1254
01:17:37,404 --> 01:17:40,699
Човек-скарида и куршум

1255
01:17:46,121 --> 01:17:49,249
Не мога да повярвам, че ти плащат да правиш такива неща

1256
01:17:50,792 --> 01:17:54,379
Обичам да гледам как хората от скаридите умират

1257
01:17:56,256 --> 01:17:58,300
Как да го направя

1258
01:17:59,426 --> 01:18:01,469
Отвратително

1259
01:18:03,471 --> 01:18:07,058
Добре Добре Добре

1260
01:18:08,310 --> 01:18:10,020
баща

1261
01:18:13,899 --> 01:18:15,233
Излезте бързо

1262
01:18:23,450 --> 01:18:24,826
Невероятно е

1263
01:18:24,993 --> 01:18:27,579
Изглежда, че нещо излиза от земята

1264
01:18:27,746 --> 01:18:30,081
Трябва да има нещо, което излиза от земята

1265
01:18:30,248 --> 01:18:33,001
Добре, добре, добре. Стабилно надолу.

1266
01:18:35,795 --> 01:18:37,756
Отвратително

1267
01:18:41,468 --> 01:18:44,763
Иди седни. Не мога да играя сега.
Чичо Уигс управлява самолета

1268
01:18:44,930 --> 01:18:47,807
Чичо Уигс управлява самолета, става ли?

1269
01:18:47,974 --> 01:18:49,392
По дяволите, махай се

1270
01:18:56,816 --> 01:18:59,653
- Заключете целта
- Да полковник

1271
01:18:59,819 --> 01:19:01,571
Веднъж заключен, огън

1272
01:19:04,658 --> 01:19:08,036
Изглежда бавно се придвижва към центъра на квартала

1273
01:19:08,245 --> 01:19:09,788
- Вече е заключено
- открит огън

1274
01:19:11,915 --> 01:19:14,626
Някой стреля по него. Да, ударено е.

1275
01:19:15,085 --> 01:19:16,711
какво става

1276
01:19:16,920 --> 01:19:19,965
От единия двигател излизаше дим и той беше извън контрол.

1277
01:19:20,507 --> 01:19:24,928
Ще се срине. Бог.
Да пратя ли някой да го хване?

1278
01:19:28,098 --> 01:19:31,768
Сега... пада на земята
силно въздействие

1279
01:19:31,935 --> 01:19:33,687
то спря

1280
01:19:39,943 --> 01:19:41,027
моят син

1281
01:19:42,279 --> 01:19:43,321
Синът ми е вътре

1282
01:19:43,488 --> 01:19:47,325
Млъкни и извикай този човек
тръгваме си Хайде да тръгваме.

1283
01:19:47,492 --> 01:19:51,997
- Кажи му да си върви. достатъчно.
- Върви бързо

1284
01:19:52,205 --> 01:19:54,708
Обикаляме квартала
Опитайте се да намерите по-добър изглед

1285
01:19:54,874 --> 01:19:56,501
Можете ясно да видите останките от космическия кораб

1286
01:19:56,668 --> 01:19:58,503
Изчакайте димът да се разсее

1287
01:21:02,275 --> 01:21:04,444
Някой беше изваден от този космически кораб

1288
01:21:04,611 --> 01:21:06,321
Прилича на човек

1289
01:21:06,488 --> 01:21:09,324
Получихме непотвърдена новина
Посочете, че това може да бъде...

1290
01:21:09,491 --> 01:21:12,410
Уигс ван дер Мерве
Беглецът изкара изминалата седмица

1291
01:21:12,577 --> 01:21:14,871
Избягва преследването от мултинационални конгломерати

1292
01:21:15,080 --> 01:21:19,626
Набутаха го в кола и си тръгнаха

1293
01:21:22,754 --> 01:21:23,880
72 часа след заразяването

1294
01:21:24,047 --> 01:21:27,759
Център за управление на обажданията на Първа бригада
Потвърдиха, че затворникът е задържан и се транспортира

1295
01:21:27,967 --> 01:21:31,346
Очаквано пристигане в 16:00ч

1296
01:21:46,319 --> 01:21:48,071
какво става

1297
01:21:49,697 --> 01:21:51,366
Обадете се за поддръжка

1298
01:21:57,288 --> 01:21:58,790
Бъдете внимателни Бъдете внимателни

1299
01:22:01,709 --> 01:22:03,044
Шефа го намери

1300
01:22:03,545 --> 01:22:04,587
доведе го тук

1301
01:22:14,764 --> 01:22:16,516
Стани, върви, върви

1302
01:22:21,604 --> 01:22:24,274
- Прикрийте се и се оттеглете
- Ще се прегрупираме.

1303
01:22:25,692 --> 01:22:26,734
какво става

1304
01:22:32,991 --> 01:22:34,701
Контролен център Ние сме атакувани от враг.

1305
01:22:34,868 --> 01:22:37,454
Имаме нужда от подкрепа. Обадете се за поддръжка.

1306
01:22:42,792 --> 01:22:44,961
тръгвай си не си тръгвай

1307
01:22:55,430 --> 01:22:57,682
не ме докосвай пусни ме

1308
01:23:01,686 --> 01:23:05,482
Махни си мръсните ръце, ще те убия

1309
01:23:42,477 --> 01:23:44,354
не ти ли казах

1310
01:23:44,521 --> 01:23:45,772
ще те хвана

1311
01:23:45,939 --> 01:23:49,317
Когато дойде онзи ден, ти ми взе нещата

1312
01:23:51,319 --> 01:23:52,695
майната ти

1313
01:24:00,828 --> 01:24:05,291
майната ти

1314
01:24:14,717 --> 01:24:16,386
върви върви

1315
01:24:18,012 --> 01:24:19,681
Пристигане на местоназначението. Обаждането приключи.

1316
01:24:25,937 --> 01:24:29,482
Други войски заемат позиции

1317
01:24:30,275 --> 01:24:32,235
горе горе горе

1318
01:24:32,819 --> 01:24:34,612
Убий ги. Убийте ги всички.

1319
01:24:37,156 --> 01:24:38,241
Върви бързо

1320
01:24:38,408 --> 01:24:40,868
- Купърс
- Покрийте източните странични улици

1321
01:24:42,370 --> 01:24:43,496
казах...

1322
01:24:44,080 --> 01:24:45,748
Винаги ще има ден

1323
01:24:46,082 --> 01:24:49,002
Тичаш наоколо с моята награда.

1324
01:24:50,003 --> 01:24:53,840
Просто трябва да изям тази ръка
може да стане като теб

1325
01:24:54,007 --> 01:24:55,925
Не, няма да е полезно

1326
01:24:58,428 --> 01:25:00,013
- горе горе горе
- бързо

1327
01:25:00,221 --> 01:25:01,931
Докато имам тази сила

1328
01:25:02,307 --> 01:25:03,725
Никой не може да ме спре

1329
01:25:03,933 --> 01:25:05,143
първоначално беше ваше

1330
01:25:06,352 --> 01:25:07,395
Сега е мой

1331
01:25:10,565 --> 01:25:13,943
Заради силите за сигурност на MNU
Тази въоръжена банда е...

1332
01:25:15,653 --> 01:25:16,821
безполезен

1333
01:26:08,331 --> 01:26:10,083
изрежете от тук

1334
01:26:27,100 --> 01:26:28,768
Отвратително

1335
01:26:36,818 --> 01:26:38,027
Отвратително

1336
01:26:45,660 --> 01:26:49,664
получихме новини
Извънземните устройства в целия град са активирани

1337
01:26:49,831 --> 01:26:53,835
Започна отново след 20 години

1338
01:27:48,806 --> 01:27:50,433
- Пина
- какво става

1339
01:27:50,641 --> 01:27:53,644
- Видяхте ли човека-скарида на бронираната кола?
- да

1340
01:27:53,853 --> 01:27:56,147
Той знае какво се е случило с кораба

1341
01:27:56,355 --> 01:27:59,025
Хванете го и го принудете да говори.

1342
01:28:00,860 --> 01:28:03,321
- Конър
- покрий ме

1343
01:28:12,538 --> 01:28:16,209
Наемници се приближават до нигерийско племе

1344
01:28:16,918 --> 01:28:21,839
Ела тук, задник, излез
Ти шибан извънземно, ела тук

1345
01:28:31,682 --> 01:28:34,769
какви са плановете ти какви са плановете ти

1346
01:28:38,731 --> 01:28:39,816
върви върви

1347
01:28:57,708 --> 01:28:59,752
как го направи

1348
01:29:00,253 --> 01:29:02,505
Кой управлява този кораб?

1349
01:29:04,423 --> 01:29:07,343
Добре, това е наистина удобно

1350
01:29:07,510 --> 01:29:09,262
Проклет задник

1351
01:29:11,722 --> 01:29:15,893
Изчакайте моята команда, за да потвърдя, че можете да убивате с пистолет.

1352
01:29:22,483 --> 01:29:23,734
- отстъпление
- Какво по дяволите е това?

1353
01:29:23,943 --> 01:29:26,070
Бързо върви бързо

1354
01:29:26,696 --> 01:29:30,074
Гледайте дясната страна и го убийте

1355
01:29:36,038 --> 01:29:39,125
прекратяване на огъня прекратяване на огъня не се движи

1356
01:29:40,042 --> 01:29:41,919
Това е ван дер Мерве

1357
01:29:42,962 --> 01:29:45,047
Хей идиот

1358
01:30:00,062 --> 01:30:03,399
Просто забравете за улова на скариди и ме пуснете.

1359
01:30:03,566 --> 01:30:05,276
-Бягай Уигс
- Пусни ме

1360
01:30:05,443 --> 01:30:07,236
-Бягай бързо
- пусни ме

1361
01:30:07,403 --> 01:30:12,491
Не спирай, страхливецо. Бягай.

1362
01:30:12,658 --> 01:30:14,243
Контролен център Това е контролният център

1363
01:30:14,410 --> 01:30:18,331
Обадете се на въздушна поддръжка и го върнете обратно.

1364
01:30:18,497 --> 01:30:21,208
получено. Изпраща се въздушна подкрепа. Завършено

1365
01:30:21,375 --> 01:30:23,419
Безполезно е, шефе.

1366
01:30:23,586 --> 01:30:26,422
Той е много корав. Той няма да го каже.

1367
01:30:26,631 --> 01:30:28,716
Тогава го убийте

1368
01:30:43,481 --> 01:30:45,983
- Няма да каже
- Тогава го убий.

1369
01:30:46,150 --> 01:30:47,193
Отвратително

1370
01:30:47,360 --> 01:30:51,447
- Той е много корав. Той няма да го каже.
- Тогава го убий.

1371
01:31:15,304 --> 01:31:16,681
Стани бързо

1372
01:31:16,847 --> 01:31:19,266
Ще те изведа оттук, ще те заведа до онзи кораб

1373
01:31:19,433 --> 01:31:20,810
не мога да го направя Твърде далече е.

1374
01:31:20,977 --> 01:31:22,937
Изобщо не е далеч. ставай

1375
01:31:23,104 --> 01:31:25,940
Ще те заведа там и ще те заведа при сина ти.

1376
01:31:26,107 --> 01:31:28,943
Хайде, последвай ме, последвай ме

1377
01:31:39,120 --> 01:31:41,622
отстъпление...

1378
01:31:41,831 --> 01:31:43,916
отстъпление отстъпление

1379
01:31:45,918 --> 01:31:48,170
Хайде, бягай, хайде

1380
01:31:52,758 --> 01:31:54,218
Пристигане на местоназначението

1381
01:31:54,427 --> 01:31:56,303
можем да започнем

1382
01:31:56,512 --> 01:31:59,181
Идва към нас. Слизай, слизай.

1383
01:32:02,852 --> 01:32:04,311
Задръжте позицията от източната страна

1384
01:32:04,478 --> 01:32:05,563
движение нагоре нагоре

1385
01:32:09,275 --> 01:32:13,320
Xiaojie, преминете към третата точка, добре...

1386
01:32:16,115 --> 01:32:19,326
Той отива при катастрофиралия космически кораб, за да му отреже пътя.

1387
01:32:27,793 --> 01:32:28,836
какво става

1388
01:32:35,217 --> 01:32:37,053
- По дяволите - копеле.

1389
01:32:38,888 --> 01:32:39,930
ранен ли си

1390
01:32:40,097 --> 01:32:45,227
Не, ще успеем
Мисля, че лодката е спряла. Можем да го направим бързо.

1391
01:32:51,233 --> 01:32:54,153
Побързай Побързай

1392
01:33:01,911 --> 01:33:05,206
Слушай, върви бързо. Определено можете да го направите.

1393
01:33:05,372 --> 01:33:09,585
Ще го задържа и веднага ще те намеря

1394
01:33:09,752 --> 01:33:13,881
Не, да вървим заедно
Няма да те оставя тук

1395
01:33:14,090 --> 01:33:16,675
Вземете децата си вкъщи и трябва да успеете.

1396
01:33:16,842 --> 01:33:19,637
Не ме оставяй да се проваля, след като страдам от всички тези неща
разбираш ли

1397
01:33:19,845 --> 01:33:22,515
ще се върна при теб

1398
01:33:23,265 --> 01:33:25,893
Върви бързо, преди да съм променил решението си. Върви бързо

1399
01:33:26,102 --> 01:33:27,144
върви

1400
01:33:27,311 --> 01:33:29,271
Три години, обещавам

1401
01:33:54,130 --> 01:33:56,882
По дяволите, не ме е страх от теб

1402
01:34:05,057 --> 01:34:06,225
вие проклетите хора

1403
01:34:26,620 --> 01:34:27,997
Хайде, покажете уменията си

1404
01:34:29,206 --> 01:34:31,000
бързо

1405
01:34:53,355 --> 01:34:55,065
искаш ли ме Искаш ли да ме хванеш?

1406
01:35:00,487 --> 01:35:01,614
Това ли е всичко, което имате?

1407
01:35:04,158 --> 01:35:06,076
Това ли е всичко, което имате?

1408
01:35:09,496 --> 01:35:12,708
Корабът-майка излъчва странна светлина

1409
01:35:12,875 --> 01:35:15,586
Никога не съм виждал такава светлина, такъв лъч...

1410
01:35:21,800 --> 01:35:24,178
Изберете кое оръжие е по-добро

1411
01:35:24,345 --> 01:35:26,931
Не, не този. Давай напред. Търсене напред. окей

1412
01:35:30,017 --> 01:35:31,518
открит огън

1413
01:35:59,004 --> 01:36:02,967
доклад моля отговорете

1414
01:36:03,133 --> 01:36:04,885
Качвай се в колата и тръгвай бързо

1415
01:36:05,052 --> 01:36:06,387
- Да полковник
- Давай, давай, давай

1416
01:36:16,146 --> 01:36:17,189
Отвратително

1417
01:36:31,912 --> 01:36:33,080
По дяволите, омраза

1418
01:36:33,998 --> 01:36:36,792
искаш ли да играеш с мен

1419
01:36:37,376 --> 01:36:39,503
Отиваш в ада

1420
01:36:57,896 --> 01:36:59,398
Той почти ме уби

1421
01:37:00,274 --> 01:37:03,527
Побързайте, побързайте

1422
01:38:40,457 --> 01:38:42,626
Прибираме ли се сега?

1423
01:38:43,460 --> 01:38:44,461
да

1424
01:38:52,511 --> 01:38:55,639
74 часа след заразяването

1425
01:39:10,737 --> 01:39:12,865
Не мога да повярвам

1426
01:39:13,657 --> 01:39:16,201
Сега знам защо всички те искат

1427
01:39:19,955 --> 01:39:22,458
Нямам търпение тези доктори да те изкормят.

1428
01:39:23,500 --> 01:39:28,338
но знаете ли
Няма да ти позволя повече да ми губиш времето

1429
01:39:28,547 --> 01:39:31,550
Копеле копеле

1430
01:39:33,010 --> 01:39:36,430
Искам да те убия със собствените си ръце

1431
01:39:44,688 --> 01:39:46,398
отдръпни се задник

1432
01:39:46,982 --> 01:39:48,192
отдръпни се

1433
01:39:49,985 --> 01:39:51,945
отдръпни се

1434
01:41:17,656 --> 01:41:20,409
хората от Йоханесбург

1435
01:41:20,576 --> 01:41:23,996
Излезте на улицата и напуснете офисите им

1436
01:41:24,162 --> 01:41:28,333
Всички очи гледат към небето
Станете свидетели на незабравим ден заедно

1437
01:41:28,500 --> 01:41:32,796
Дами и господа, за първи път от двадесет години...

1438
01:41:32,963 --> 01:41:35,424
Корабът майка се е преместил

1439
01:41:35,591 --> 01:41:37,467
Хората са много развълнувани

1440
01:41:37,634 --> 01:41:40,679
Този град е напълно замрял

1441
01:41:40,846 --> 01:41:45,392
Всеки иска да знае какво крие бъдещето

1442
01:41:45,559 --> 01:41:48,729
няма как да знаем
Ще се върне ли Кристофър Джонсън?

1443
01:41:48,895 --> 01:41:53,650
Не знаем дали е избягал
Или ще изпълни спасителния план?

1444
01:41:55,944 --> 01:41:58,155
И така наречените свободни медии казват

1445
01:41:58,322 --> 01:42:01,658
Рано или късно той ще се върне и ще ни обяви война

1446
01:42:26,725 --> 01:42:31,021
Това е последната сцена, в която е видян Уигс ван дер Мерве

1447
01:42:31,188 --> 01:42:36,068
Можем само да гадаем какво ще се случи с него по-нататък

1448
01:42:36,276 --> 01:42:40,405
Много странни теории на конспирацията гласят

1449
01:42:40,572 --> 01:42:44,910
мултинационален конгломерат
или арест на други държавни звена

1450
01:42:45,077 --> 01:42:47,371
Или някаква тайна правителствена организация

1451
01:42:47,537 --> 01:42:50,290
И той всъщност е бил затворен

1452
01:42:50,499 --> 01:42:52,751
Само ако знаехме къде е той
ние ще му помогнем

1453
01:42:52,918 --> 01:42:56,546
и това е най-трудната част
Защото не знаем къде е

1454
01:42:56,755 --> 01:42:58,632
За съжаление Уигс го няма

1455
01:42:58,799 --> 01:43:03,637
Но все още имам тези въпроси

1456
01:43:03,804 --> 01:43:05,097
Не знам отговора

1457
01:43:05,639 --> 01:43:08,809
Мислех, че е мъртъв преди много време

1458
01:43:09,226 --> 01:43:10,268
Това е

1459
01:43:10,477 --> 01:43:14,147
Името Уигс ван дер Мерве е широко известно

1460
01:43:14,314 --> 01:43:18,068
Защото той е в цялото това нещо
играят важна роля

1461
01:43:18,276 --> 01:43:21,363
той е честен човек
Това не трябва да му се случва

1462
01:43:21,571 --> 01:43:25,283
аз знам Проверих компютъра му.
намерих нещо

1463
01:43:25,492 --> 01:43:28,912
Цялата информация е там, разбираш ли?

1464
01:43:29,079 --> 01:43:31,373
Не са скрили добре информацията

1465
01:43:32,999 --> 01:43:35,085
Фонтисва Маланджия очаква съдебен процес

1466
01:43:35,252 --> 01:43:38,088
Защото разобличи мултинационалните корпорации
Незаконен проект за генетични изследвания

1467
01:43:40,340 --> 01:43:41,550
Област 9

1468
01:43:41,717 --> 01:43:44,219
Беше демонтиран след приключване на мисията за нулиране на извънземни

1469
01:43:44,386 --> 01:43:48,849
В момента в Окръг 10 има 2,5 милиона извънземни
Населението продължава да расте

1470
01:43:49,808 --> 01:43:53,311
Още не си срещнал жена ми
Ще ти покажа жена си

1471
01:43:53,854 --> 01:43:55,564
Тя е моят уникален ангел

1472
01:43:55,731 --> 01:43:58,817
Тя прилича на ангел с ореол
искаш ли да видиш

1473
01:43:58,984 --> 01:44:03,405
С бяла марля на главата си прилича повече на ангел.

1474
01:44:03,572 --> 01:44:07,409
Всеки казва, че жена му е ангел
Но това е истинският ангел

1475
01:44:07,576 --> 01:44:10,662
Много фотогенично. Не мисля, че ще го пуснат във видеото.

1476
01:44:17,335 --> 01:44:22,591
Намерих това до входната врата
Изглежда, че някой го е оставил там

1477
01:44:24,384 --> 01:44:28,305
Приятелят ми каза, че трябва да го изхвърля
Защото е просто един боклук

1478
01:44:30,056 --> 01:44:33,018
И не може да е от него

1479
01:44:34,019 --> 01:44:36,229
знам, че е вярно


